优秀科研成果奖 怎么翻译

2012年高等学校科学技术研究优秀成果奖（科学技术）受理多？

2012年度高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）在同行专家评审的基础上，召开了专家评审会，评出拟授奖项目，经高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）奖励委员会审核，教育部批准，现予以公布： 　　　　　　　　　　　　　　　全部　授奖项目：307项　一等：108项　二等：199项 　　　　　　　　　　　　　　其中　自然科学奖：106项　一等： 36项　二等： 70项 　　　　　　　　　　　　　　　　　技术发明奖： 54项　一等： 26项　二等： 28项 　　　　　　　　　　　　　　　　　科技进步奖：142项　一等： 44项　二等： 98项 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　推广类：　5项　...全部

  2012年度高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）在同行专家评审的基础上，召开了专家评审会，评出拟授奖项目，经高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）奖励委员会审核，教育部批准，现予以公布： 　　　　　　　　　　　　　　　全部　授奖项目：307项　一等：108项　二等：199项 　　　　　　　　　　　　　　其中　自然科学奖：106项　一等： 36项　二等： 70项 　　　　　　　　　　　　　　　　　技术发明奖： 54项　一等： 26项　二等： 28项 　　　　　　　　　　　　　　　　　科技进步奖：142项　一等： 44项　二等： 98项 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　推广类：　5项　一等：　2项　二等：　3项 　　高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）分设自然科学奖、技术发明奖、科技进步奖、科技进步奖（推广类）和专利奖。
  自然科学奖为在自然科学基础研究和应用基础研究领域内取得的发现、阐明自然现象、特性和规律的科学研究成果；技术发明奖为利用自然规律首创的科学技术成果；科技进步奖为自然科学应用技术方面的研究成果；专利奖为专利技术实施后取得了显著效益的科学技术成果。
  高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）面向全国高等院校，每年评审一次。 　　此次公布的项目，自公布之日起一个月之内为异议期。在异议期内，无异议或虽有异议，经复议后认为异议论据不足，仍维持原评审结果的，为获奖项目。
  有异议者，必须采用书面形式，写清异议的内容，并应署其姓名、工作单位、联系地址(如需保密，请注明)。请将异议材料寄至：北京市海淀区中关村大街35号 教育部科技发展中心成果专利处(邮编:100080)。
   教育部科技发展中心 2012年11月30日 　　附注： 　　1。若对项目名称和完成单位、完成人员排序有异议，请务必于异议期内提出，并由推荐学校出具公函(加盖学校公章),写明原因，附上完成人员情况表，写明主要贡献,以备审查。
   　　2。公告内各奖种、等级的项目排序是按学校的代码自然排序，并不代表项目的前后顺序。
   编号 奖种名称 等级 项目名称 主要完成人 主要完成单位 001 自然科学奖 1 软界面电分析化学的若干问题研究 邵元华,朱志伟 北京大学,中国科学院长春应用化学研究所 002 自然科学奖 1 基于分子靶的新型抗肿瘤分子靶向递送系统研究 张强,吕万良,贾欣茹,王凡,齐宪荣,张烜,王坚成,王学清,张华,代文兵 北京大学 003 自然科学奖 1 功能生物传感界面的构筑与生物分析 李景虹,刘洋,王颖,唐龙华,卢宪波,张玲,张昊 清华大学 004 自然科学奖 1 可视媒体几何计算的理论与方法 胡事民,黄继武,艾海舟,徐昆,陈韬,黄畅,程明明,来煜坤,毕宁,项世军 清华大学,中山大学 005 自然科学奖 1 多孔介质与微/纳结构中热传递规律 姜培学,王补宣,胥蕊娜,周乐平 清华大学 006 自然科学奖 1 视觉学习与脑的可塑性 刘嘉,余聪,李武,薛贵 北京师范大学 007 自然科学奖 1 生物质木质素的结构表征及多糖功能材料的构建 孙润仓,许凤,彭锋,刘传富,任俊莉,王堃,袁同琦,李明飞,彭新文 北京林业大学,华南理工大学 008 自然科学奖 1 微纳尺度多相流动与传热传质的基础研究 徐进良,王晓东,李玉秀,甘云华,张伟 华北电力大学,中国科学院广州能源研究所 009 自然科学奖 1 荧光染料功能强化的基础与应用研究 彭孝军,段春迎,樊江莉,何成,宋锋玲 大连理工大学,南京大学 010 自然科学奖 1 新型功能化多酸化合物的研究 王恩波,苏忠民,王新龙,许林,李阳光,秦超,张志明 东北师范大学 011 自然科学奖 1 华北东部克拉通破坏的岩石学制约 许文良,杨进辉,吴福元,杨德彬,裴福萍,王清海 吉林大学,中国科学院地质与地球物理研究所 012 自然科学奖 1 代谢乙酰化调控机制的发现 赵世民,赵国屏,王启军,余巍,雷群英,杨琛,徐薇,蒋文卿,林彦 复旦大学,中国科学院上海生命科学研究院 013 自然科学奖 1 光场的空域、频域和时域调控 王慧田,何京良,丁剑平,汪喜林,顾兵,樊亚仙,任芳芳,廖军,刘晓东 南京大学,南开大学 014 自然科学奖 1 海底热水喷流沉积硫化物矿床地质地球化学及成因研究 蒋少涌,顾连兴,赵葵东 南京大学 015 自然科学奖 1 铁基高温超导体化学掺杂与物性 许祝安,曹光旱,戴建辉,陶前,任之,李林军,王操,李玉科 浙江大学 016 自然科学奖 1 准脆性水泥基材料控裂机理与高韧化制备理论及方法 徐世烺,梁坚凝,李庚英,李庆华,王培铭,赵晓华 浙江大学,香港科技大学,同济大学,汕头大学,大连理工大学 017 自然科学奖 1 污染水-沉积物体系风险评价方法与治理修复新技术原理 周启星,周明华,刘璐,漆新华,王薇 浙江大学,南开大学,中国科学院沈阳应用生态研究所 018 自然科学奖 1 新型富勒烯的合成 谢素原,谭元植,郑兰荪,吕鑫,黄荣彬 厦门大学 019 自然科学奖 1 表面活性剂溶液聚集体与界面组装体的构筑、结构和性能研究 郝京诚,郑利强,陈晓,孙德军,徐桂英 山东大学 020 自然科学奖 1 心血管重构发生机制和干预策略的实验研究 张澄,董波,刘平,张铭湘,安丰双,杨建民 山东大学 021 自然科学奖 1 我国东部陆架海区海洋动力环境变化及其机制 吴德星,林霄沛,万修全,陈学恩,马超,鲍献文,宋军 中国海洋大学 022 自然科学奖 1 非编码RNA在恶性肿瘤靶向治疗中的应用基础研究 宋尔卫,姚和瑞,王均,苏逢锡,龚畅,于风燕,姚燕丹 中山大学,中国科学技术大学 023 自然科学奖 1 计算智能中的一些基础理论研究 章毅,周激流,吕建成,张蕾,彭德中,屈鸿,蒲亦非 四川大学,电子科技大学 024 自然科学奖 1 牙齿磨损机理及抑制研究 周仲荣,于海洋,郑靖,钱林茂,黎红,朱旻昊,莫继良,蔡振兵 西南交通大学,四川大学 025 自然科学奖 1 太赫兹波谱与成像理论及功能器件基础研究 张怀武,张存林,杨青慧,张亮亮,文岐业,周庆莉,邓朝 电子科技大学,首都师范大学 026 自然科学奖 1 面向复杂数据智能分析的多目标决策理论与方法研究 彭怡,寇纲,石勇,余乐安,李建平,尔古打机 电子科技大学,北京化工大学,中国科学院科技政策与管理研究所,西南民族大学 027 自然科学奖 1 超材料设计及应用研究 徐卓,屈绍波,马华,王甲富,夏颂,王军,李飞 西安交通大学,中国人民解放军空军工程大学 028 自然科学奖 1 电接触表面动力学特性及其应用研究 荣命哲,吴翊,王小华,纽春萍,刘定新,杨飞 西安交通大学 029091 自然科学奖 2 灰色系统评价、预测与决策技术方法研究 刘思峰,方志耕,党耀国,谢乃明。收起