文言文练习0下列各句中的“贵”字
回答:与“彼善人知其贵已而不用”中“贵”字意义和用法相同的一项是【D】。
写出各项解释和判断依据:
先解:“彼善人知其贵已而不用”中“贵”字:《说文》:“贵,物不贱也。”从“贝”,表示与钱物有关。 本义:物价高,与“贱”相对。本案例,即指看重、尊贵的意思。见《广雅》:“贵,尊也。贵贱以物喻。犹尊卑以器喻。”
再解本句:“彼善人知其贵已而不用”句:原句:“彼(那些)善人知其贵(看重)已而不用,则怨之;恶人见其贱(轻视)己而不好(喜欢),则仇(恨)之。 夫(发语词)与(跟)善人为怨、恶人为仇,欲毋(不)亡得 (可能) 乎?”例句选自东汉·桓谭《新论》。
翻译原句:“对好人友好却不看重而任用...全部
回答:与“彼善人知其贵已而不用”中“贵”字意义和用法相同的一项是【D】。
写出各项解释和判断依据:
先解:“彼善人知其贵已而不用”中“贵”字:《说文》:“贵,物不贱也。”从“贝”,表示与钱物有关。
本义:物价高,与“贱”相对。本案例,即指看重、尊贵的意思。见《广雅》:“贵,尊也。贵贱以物喻。犹尊卑以器喻。”
再解本句:“彼善人知其贵已而不用”句:原句:“彼(那些)善人知其贵(看重)已而不用,则怨之;恶人见其贱(轻视)己而不好(喜欢),则仇(恨)之。
夫(发语词)与(跟)善人为怨、恶人为仇,欲毋(不)亡得 (可能) 乎?”例句选自东汉·桓谭《新论》。
翻译原句:“对好人友好却不看重而任用他们,对坏人憎恶却又不铲出他们。那些好人知道他看重自己却不被任用,就会怨恨他。
那些坏人知道他轻视他们不喜欢他们,就会仇恨他。你与好人结怨与坏人结仇,想要不灭亡又怎么可能呢?”
*同案例句:《商君书·画策》:“圣王者不贵义而贵法。”
【分析】
A“是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。
”语出:唐·韩愈《昌黎先生文集·师说》。译:因此,无论高低贵贱,无论年长年幼,道存在的地方,就是老师所在的地方。此句之“贵”即“高贵”。
B“欲民务农,在于贵粟。”译:“而要想使百姓从事农业,关键在于抬高粮价”;原句:“欲民务农,在于贵粟;贵粟之道,在于使民以粟为赏罚。
”即说:“而要想使百姓从事农业,关键在于抬高粮价;抬高粮价的办法,在于让百姓拿粮食来求赏或免罚。”语出汉·晁错《论贵粟疏》当"抬高物价"讲。
C“苟富贵,毋相忘。”译:“如果我富贵了,没有忘记你们(的事儿)。
”语出汉·司马迁《史记·陈涉世家》。此处“贵”当“社会地位高”讲。
D“常人贵远贱近,向声背实”出自三国·魏·曹丕《典论·论文》:“常人贵远贱亲,向声背实;又患暗于自见,谓己为贤。”译:“守常道不变的人重视相距远的,轻视相隔近的。
”此句“贵”当“重视”讲。意思是以为与当世相隔久远的就珍贵,相隔近的就低贱。向往声名,背离实际。收起