搜索
首页 教育/科学 外语学习

哪位知道中国的一些传统节日是怎样翻译成英文的?

比如:清明,端午,春节,中秋,重阳,元宵节等。谢谢各位的回答!

全部回答

2008-07-25

0 0

    下面这些,是比较公认的翻译,供你参考: 清明节 Ching Ming Festival 春节Chinese New Year's Day, Chinese Lunar New Year 端午节Duan Wu Festival or Dragon Boat Festival(龙舟节) 中秋节 Mid-Autumn (Chinese Festival); the Moon Cake Festival 重阳节 Chung Yeung Festival or Double-ninth Day 元宵节 Lantern Festival 七夕——the Chinese Valentine’s Day 。
    。

2008-07-25

47 0

  清明: Tomb-sweeping Day 端午: the Dragon Boat Festival 春节: the Spring Festival; Chinese New Year 中秋: the Mid-autumn Festival 重阳: the Double Ninth Festival 元宵: the Lantern Festival 除夕: New Year's Eve。
  

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
出国/留学
院校信息
人文学科
职业教育
升学入学
理工学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
韩语
英语考试
法语
德语
日语
英语翻译
举报
举报原因(必选):
取消确定举报