搜索
首页 教育/科学 外语学习

请教 儿童英文歌曲中的 翻译问题

请教 儿童英文歌曲中的 翻译问题 这是一首英文儿歌,关于翻斗车卸货的歌,有一句 pull off to unload 中pull off 有脱、努力实现、赢得的意思,但我不知道这句话该怎么翻译才最好呢

全部回答

2007-07-31

0 0

pull off 靠边停车. unload 卸货

2007-07-31

46 0

从结构上看,pull off 后加to 就是说unload是动词从...卸下, 摆脱...之负担, 倾销, 卸(货)的意思。请问这真的是一句话吗?主语是什么?可以说说整句话是什么吗?

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
出国/留学
院校信息
人文学科
职业教育
升学入学
理工学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
韩语
英语考试
法语
德语
日语
英语翻译
举报
举报原因(必选):
取消确定举报