“quiet” and “silent”的重大区别:
“quiet” 表示静止的状态。用于人时,表示性格的安静,但并不指默默无声。This is a quiet fishing village。
He spent a quiet evening reading at home。 He is a quiet man。
“silent” 表示“无声的、沉静的、一声不响的”,指没有任何声音。
That is a silent movie。 He is silent about what happened。
。
quiet指安静,无动作 无声音 无骚乱,其反义词是noise(吵闹的,喧哗的);silent指不出声不说话 eg.he is silent for a minite 他沉默了一分钟
单从形容词上来看,前者侧重与自然环境的 后者侧重于社会现象,就是说人声很少很寂静
从形容词上来看,silent更侧重于自然环境方面的 而quiet侧重于社会现象的,就是说人声少且寂静