搜索
首页 教育/科学 外语学习

请帮我翻译

Prices shall be firm, not subject to escalation, and valid for accpetance until 3 months after the date of the quotation. The Tender Sum shall be fixed lump sum.

全部回答

2005-02-25

0 0
价格应稳定,不可增加,接受有效期至报价之日三个月后。包价应一次付清。

2005-02-26

37 0
价格将是公司, 不对扩大的主题, 和有效的直到在报价的日期后 3个月为 accpetance。 总数将是固定的总计金额的投标。

2005-02-25

23 0
所报价格应固定不变,不得上涨,且于报价后三个月内有效。发包金额即为约定的一次性付款金额。

2005-02-25

22 0
价格既定,不会调整。价格价的有效期为接受报价后的三个月之内。投标总价应当一次性付清。

2005-02-25

51 0
    Prices shall be firm, not subject to escalation, and valid for accpetance until 3 months after the date of the quotation。
   The Tender Sum shall be fixed lump sum。   标价将是确实的,不会因应通胀而调高,有效期至报价之日三个月后止。标价应涵盖整项工程的单一费用。
   “整项工程”也可以是“整批货”。 。

2005-02-25

24 0
价格应该稳定,在报价后三个月不准加价,并须有效承兑.投标价将是总额.

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报