搜索
首页 教育/科学 外语学习 日语

事?是什么意思呀?

事?Bがこうなったうえは、もう彼一人に任せてはお(い)けない。是什么意思呀??括号里是我觉得お应该是い也不知道对不对??

全部回答

2006-11-17

0 0
这里是“~任せてはおけない”,不是“任せてはおいけない”。 ~任せてはおけない:表示无法指望、无法放心地委托某人做某事 的意思。 译:事情既已如此,就无法再指望他一个人(完成任务)了。

2006-11-18

15 0
事情变成现在这样,他已经不能胜任了.

2006-11-18

12 0
既然已经这样了,就不要再交给他了!

2006-11-17

13 0
既然事情已经变成这样,就不能再把一切都交给他一个人去做了。

2006-11-17

16 0
是的,括号里应该是(い) (大意) 事态变成这样了,已不能交给他办了.

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
日语
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
外语学习
学习帮助
K12
外语学习
日语
德语
韩语
法语
英语翻译
英语考试
日语
日语
举报
举报原因(必选):
取消确定举报