老广州人请进来粤语里:1,表示时间
一、旧社会广大人民大多知识没那么普及,节奏慢时间也没必要说得很精准。大挂钟上只写着12个数字,人们除了说“小时”外,分钟每5分钟有一个字,所以说“等我15分钟”也叫“等我3个字”,和北方“等我一刻钟”类似。 比如说10:55,是说“10點11??字”或“差1个字到11点”。
二、5分钱:就叫5分钱
1毛钱:叫“1毫纸”
1毛五分:叫“毫半纸”(这情形会省略1,2以上不省略,2毛6分叫二毫六)
一块3毛钱:叫“蚊三”(这情形会省略1,2以上不省略,3块6毛钱叫“三蚊六”或“三过六”,“过”也是“元”的意思。 )。全部
一、旧社会广大人民大多知识没那么普及,节奏慢时间也没必要说得很精准。大挂钟上只写着12个数字,人们除了说“小时”外,分钟每5分钟有一个字,所以说“等我15分钟”也叫“等我3个字”,和北方“等我一刻钟”类似。
比如说10:55,是说“10點11??字”或“差1个字到11点”。
二、5分钱:就叫5分钱
1毛钱:叫“1毫纸”
1毛五分:叫“毫半纸”(这情形会省略1,2以上不省略,2毛6分叫二毫六)
一块3毛钱:叫“蚊三”(这情形会省略1,2以上不省略,3块6毛钱叫“三蚊六”或“三过六”,“过”也是“元”的意思。
)。收起