请问哪种英语字典比较好？我想买一
我两本字典都有
其实两者区别不很大,
这里主要说一下朗文当代高级英语辞典(英英。英汉双解)和牛津高阶英汉双解词典(第四版 增补本)的区别
1。朗文是美式英语,音标以美式为主,但也有英式的,牛津以英式的为主,也有美式的;
2。 朗文解释比牛津详细。例如:request ,朗文列出了 request和ask (for),demand的区别,牛津则没有;(不知大家是不是说的这本朗文啊？我觉得他比牛津要详细哦)
3。 朗文售价RBM128。00,牛津RMB95。00,不过应该都能打八折;
4。两者的英文解释词汇量在2000左右,一般高中毕业后都能看懂,不过一开始可能不习惯;
所以选哪本看你的需...全部
我两本字典都有
其实两者区别不很大,
这里主要说一下朗文当代高级英语辞典(英英。英汉双解)和牛津高阶英汉双解词典(第四版 增补本)的区别
1。朗文是美式英语,音标以美式为主,但也有英式的,牛津以英式的为主,也有美式的;
2。
朗文解释比牛津详细。例如:request ,朗文列出了 request和ask (for),demand的区别,牛津则没有;(不知大家是不是说的这本朗文啊？我觉得他比牛津要详细哦)
3。
朗文售价RBM128。00,牛津RMB95。00,不过应该都能打八折;
4。两者的英文解释词汇量在2000左右,一般高中毕业后都能看懂,不过一开始可能不习惯;
所以选哪本看你的需要了。
如果真想学好英语不管是郎文还是牛津最好是挑双解的,尤其是英语专业的。因为很多时候,英文翻译成汉语时都是一个词,但其实用法还是不一样的。比如,request和ask for ,demand都可以翻译成"要求"的意思,但实际上要求的语气程度是不同的。
希望对你有帮助
PS:网页出错了,我发了两次才发上去,可要好好珍惜一下我的劳动成果啊
呵呵。收起
