想请教关于国外的数码相继升级到中文版本的问题

    码相机升级攻略——了解数码相机的固件升级方法 大家都知道电脑使用过一段时间后能进行升级，可以根据自己的需求对内存、硬盘、显卡等部件进行更换，同时也可以进行软件升级，将主板的BIOS升级等，但很多人都不知道数码相机也可以进行升级。
  数码相机的升级除了高端产品可以更换镜头等外部配件外，对于大多数数码相机来说，最有效果的升级方式是进行固件（Firmware）升级。  数码相机的固件就像主板的BIOS一样，是内置在数码相机之内的一个程序，是固化在数码相机中的控制指令软件，数码相机就是根据固件来完成图像的拍摄和处理的。
  随着技术的快速发展，数码相机在出厂以后，往往用不了多长时间就出现了许多新的技术，而很多厂商也会及时推出新的固件让用户进行升级，但一般都是品牌知名度比较好的企业，例如佳能、奥林巴斯等，这也是数码相机增值服务的一项重要内容。
    那么，数码相机的固件升级是如何进行的呢？下面就让我给你详细介绍一下吧！ 　　升级前的准备 　　数码相机的固件升级其实还是有一定风险的，不过只要操作得当，应该不会对用户造成什么困难。
  升级前，你先要查看你的数码相机能否进行固件升级，可以在厂商的网站和其他一些资讯网站上查找，在确定你的数码相机可以升级后，你还要查看固件升级后可以解决什么问题，以决定你的数码相机是否需要固件升级。
     　　同时，还有另外一个直接的方法，你可以在厂商网站上寻找类似佳能网站上提供的“数码相机固件版本表”的表格，在其中找到需要升级的数码相机型号，然后点击它的下载网址，在页面转到这款相机的固件下载页后，在固件下载页最下方的Serial Number框中输入数码相机的机身编号（如图1）。
    网页将根据您的相机机身编号自动判断数码相机是否需要升级。 　　升级使用的设备包括需要升级的数码相机、具有USB接口的计算机、充足电的电池、USB连线、存储卡、数码相机应用软件光盘和新的固件。
  不同数码相机需要的连接线不同，则在升级前要准备的数据线就可能不一样，如果你的数码相机是使用USB线与计算机连接的，就一定要注意计算机要具备USB接口，其他一些附件一般在购买数码相机时都应该具备，还有就是要在网站提示下下载最新的固件文件。
    由于部分下载页面可能是英文，不过英文不好的用户也不用担心，这些一般都是升级后可以解决的问题说明等内容，在下载前的网页中一般已经进行过中文说明了，大家直接下载安装就可以了。
   　　下载固件文件 　　前段时间，我购买了一款佳能的PowerShot Pro1数码相机，这是一款性价比相当优秀的数码相机，经过一段时间的使用后感觉还很不错。  现在，佳能推出了PowerShot Pro1的最新固件，主要解决了以下几个问题： 　　1。
  提高自动对焦速度； 　　2。在连续自动对焦模式过程中显示图像的规格改变； 　　3。变焦环响应的改进。 　　下面我们就以佳能的PowerShot Pro1数码相机为例，具体介绍一下固件的升级方法，升级版本号是Ver。
     ，下载地址为 　　 ml。在打开网页后可以直接点击页面最后的“Download Page”（如图2），然后转到下载页面，在页面最后的Serial Number框中输入数码相机的机身编号，点击“AGREE”完成下载。
   　　制作更新CF卡或SD卡 　　首先将固件数据解压缩，可以看到一个包含新版固件文件的文件夹。  其次，准备一块空白的CF卡或SD卡，如果你有CF卡或SD卡的读卡器，也可以先在计算机上将卡格式化，然后把新版固件文件直接复制到CF卡或SD卡的根目录下，做成固件升级卡。
  如果没有读卡器，可以在数码相机中插入CF卡或SD卡，利用数码相机上的格式化命令进行格式化，然后用USB线将数码相机与计算机连接起来。  双击固件文件夹中的“UploadFirmware”图标进行自动更新，当整个程序完成时，固件就已经被复制到相机中的CF卡或SD卡上了。
  因为PowerShot Pro1数码相机支持CF卡，其他数码相机的存储卡类型可能不一样，但操作方式基本一致，就是要用空白存储卡制作更新卡。   　　固件升级操作 　　打开数码相机转换到回放模式。
  按下菜单按钮，选择其中的“Firm更新”，并按下设置按钮。当屏幕上显示确认固件版本更新时，选择“OK”并按下设置按钮，就可以开始数码相机固件的升级了。需要注意的是，不同型号的数码相机升级所需要的时间是不一样的，一般的只要几十秒就可以完成。
     　　需要注意的是升级过程中不能断电，否则数码相机将不能正常开机，所以一定要使用数码相机的AC电源适配器或者电力充足的电池为相机供电。如果数码相机在固件升级时出现死机情况，只有联系厂商的维修中心来解决了。
   　　检验升级成功的方式 　　升级后最好进行一下检验，看看你的数码相机是不是已经具备了最新功能或已经纠正了原来的错误。  检查方法各个厂商的不完全相同，佳能数码相机的检查方法很简单，只要将计算机用USB线连接，使用ZoomBrowser或ImageBrowser软件，查看相机的固件版本号，就可以了解到是否已经升级完成。
  同时，如果你觉得上面的升级方法太复杂，操作中恐怕出现问题，也可以直接联系经销商或维修中心，它们有时也可以提供升级服务。   　　另一种升级方式 　　事实上，除了上面提到的最常使用的固件升级方法外，还有另外一些升级方法，当然这主要看厂商是不是能够提供。
  奥林巴斯在推出E-1数码相机不久后，就提供对OLYMPUS E-System的机身、镜头及闪光灯等的固件更新，用户可以使用E-1数码相机随机提供的软件“OLYMPUS Viewer”或者购买“OLYMPUS Studio”软件通过互联网进行固件更新。
     　　具体方法是通过USB或者IEEE1394接口和数据线连接数码相机和电脑，打开“OLYMPUS Viewer”或“OLYMPUS Studio”软件，选择“帮助”菜单中的“更新固件”选项。
  软件会自动确认数码相机当前固件的版本，然后从网络上下载最新版本的固件并进行升级。   　　这种升级方式比上面提到的升级方式更先进，更适合普通用户采用，但这种方式对升级的基本要求也更多，例如奥林巴斯固件升级时要求先将软件 “OLYMPUS Viewer”或“OLYMPUS Studio”从1。
  0版本升级到1。1版本，并要具有畅通的网络连接后才能进行固件更新。  （芬芬）。