"竟然"翻译成英文怎么说

"精算师"的英文怎么说？

actuary北美精算学会　　北美精算学会(The Society of Actuaries)是一个国际性的精算教育和研究机构及其会员的一个学术团体，成立于1949年，总部设在美国伊利诺斯州肖伯格。 该组织的主要任务是提供人寿保险、健康保险、员工福利和养老金领域的精算教育计划，以继续教育方式提高精算师的咨询和解决涉及不确定事件的金融、保险、财务及社会问题的能力。其研究机构对历史经验数据和预测技术进行研究，从精算角度分析公共政策问题，以及提出解决问题的方案。 　　SOA的教育　　计划是由其教育和考试委员会管理，教育委员会负责教育计划的课程教材的选择和编写，考试委员会负责各门课程的考试和批...全部

  actuary北美精算学会　　北美精算学会(The Society of Actuaries)是一个国际性的精算教育和研究机构及其会员的一个学术团体，成立于1949年，总部设在美国伊利诺斯州肖伯格。
  该组织的主要任务是提供人寿保险、健康保险、员工福利和养老金领域的精算教育计划，以继续教育方式提高精算师的咨询和解决涉及不确定事件的金融、保险、财务及社会问题的能力。其研究机构对历史经验数据和预测技术进行研究，从精算角度分析公共政策问题，以及提出解决问题的方案。
  　　SOA的教育　　计划是由其教育和考试委员会管理，教育委员会负责教育计划的课程教材的选择和编写，考试委员会负责各门课程的考试和批分。SOA的精算师考试制度分为二个阶段；第一阶段是准精算师(ASA)。
  目前对准精算师的考试要求已从1995年7月31日以前的200学分增加 到300学分，即除了100系列的11门课程外，还须通过 200系列的4门课程。　　100系列课程 编号 　　　　名称 　　　　　　学分　　　　　　　　100 　微积分和线性代数 　　　　30　　　　　　　　110 　概率论和数理统计 　　　　30　　　　　　　　120 　应用统计 　　　　　　　　15　　　　　　　　130 　运筹学 　　　　　　　　　15　　　　　　　　135　 数值分析　　　　　　 　　10　　　　　　　　140　 复利数学　　　　　　 　　10　　　　　　　　150　 精算数学　　　　　　 　　40　　　　　　　　151　 风险理论　　　　　　 　　15　　　　　　　　160　 生存模型和生命表编制 　　15　　　　　　　　161　 人口数学　　　　　　 　　10　　　　　　　　165 　匀修数学 　　　　　　　　10　　200系列课程 编号 　　　　名称 　　　　　　学分　　　　　　　　200 　经济保障计划概论 　　　　30　　　　　　　　210 　精算实务概论　　　　　　 25　　　　　　　　220　 资产管理和公司财务概论 　30　　　　　　　　230　 资产和负债管理原理 　　　15　　ASA考试课程相当于美国大学中的精算教育水平，在美国和加拿大一些大学的商学院内没有精算系(专业)，但是许多考生是在取得一定的学分到保险 (SoA)考试制度公司和其他机构工作后再继续参加考试，通过每次考试后会报销其费用，并依据其成绩和业绩表现逐步加以提升。
  ASAl00系列的ll门课程的考试均采用选择题方式，考试时间为1个半小时至4个小时不等。考试成绩满分为10分，及格分数线为6分。　　然而，一个考生是否通过某一门课程考试以及所获得的分数，要到该课程全部试卷批完后，把考生按成绩顺序排列后才能确定一个通过的成绩线，这与通常的批分程序不同。
  并对100课程世界前5名给予奖励。　　第二阶段是正精算师(FSA)。考生在取得准精算师资格证书后才可参加fsA课程考试。目前把正精算师的考试课程分为五个方向：　　财务 　　　　　　　课程编号　　　名称 　　　　　　　　　　学分　　　　　　　　　　　　　F385 　　财务管理 　　　　　　　　　　20　　　　　　　　　　　　　F580 　　公司财务 　　　　　　　　　　15　　　　　　　　　　　　　F585 　　应用公司财务　　　　　　　　 20　　　　　　　　　　　　　F590 　　公司战略和偿付能力管理 　　　10　　团体和健康保险　　课程编号　　　名称 　　　　　　　　　　　　学分　　　　　　　　　　　　　G320 团体和个人健康保险的设计和销售 　　30　　　　　　　　　　　　　G421 团体和个人健康保险的财务管理和法规 25　　　　　　　　　　　　　G422 团体和个人健康保险的定价 　　　　　25　　　　　　　　　　　　　G522 高级品种 　　　　　　　　　　　　　10　　　　　　　　　　　　　G523 非养老年金的退休后和就业前的福利 　10　　　　　　　　　　　　　G525 灵活的福利汁划 　　　　　　　　　　10　　　　　　　　　　　　　G528 健康保险专题 　　　　　　　　　　　15　　个人人寿和年金保险 课程编号　　　名称 　　　　　　　　　　　学分　　　　　　　　　　　　　L340 个人人寿和年金保险的精算实务调查 　30　　　　　　　　　　　　　L343 人寿保险法和税收 　　　　　　　　　l5　　　　　　　　　　　　　L441 高级设计和定价 　　　　　　　　　　25　　　　　　　　　　　　　L343 估价和财务报告专题 　　　　　　　　25　　　　　　　　　　　　　L540 个人人寿和年金保险的营销 　　　　　10　　　　　　　　　　　　　L545 丧失工作能力收入 　　　　　　　　　15　　　　　　　　　　　　　L550 再保险专题 　　　　　　　　　　　　15　　养老金　　　　　　　课程编号　　　名称 　　　　　　　　　　　学分　　　　　　　　　　　　　P360 　　养老金估价原理I 　　　　　　　 15　　　　　　　　　　　　　P362 　　退休计划设计 　　　　　　　　　15　　　　　　　　　　　　　P363 　　养老金筹资工具 　　　　　　　　15　　　　　　　　　　　　　P365 　　养老金计划的法律规定 　　　　　25　　　　　　　　　　　　　P461 养老金估价原理II和养老金计划会计标准 20　　　　　　　　　　　　　P560 　　国际养老金问题 　　　　　　　　20　　　　　　　　　　　　　P564 　　作为专家证人的精算师 　　　　　10　　　　　　　　　　　　　P567 　　退休收入保障　　　　　　　　　 25　　投资　　　　　　　　课程编号　　　名称 　　　　　　　　　　　学分　　　　　　　　　　　　　V480 　　衍生证券：理论和应用 　　　　　20　　　　　　　　　　　　　V485 　　高级资产组合管理 　　　　　　　15　　　　　　　　　　　　　V595 　　资产和负债管理应用 　　　　　　20　　要取得FSA资格必须通过以上一个方向的所有课程考试，以及再选择以上方向的其他课程，使学分达到150分，即学分总计要达到450分。
  此外，当FSA 要求的课程考试全部通过后，考生还要参加最后一门课程----正精算师认可课程(FAC)，其内容主要是职业道德和案例，时间为二天半，一般只要自始自终参加，在结束后的晚安上会获得FSA证书。
  　　到1996年，北美精算学会共有会员16，558名，其中美国11，961 名，加拿大3，161名，其他国家1，435 名，精算师(除了FSA、ASA，还包括少量的财产和意外险精算师和美国养老金精算师)20，592人，其中美国15，695人，加拿大3，355人，其他国家1，542人。
  北美精算学会的考点分布在全世界各个国家和地区，考试每年在春季(五月)和秋季(十一月)举行两次，全世界每年有数千人参加ASA一万多门次课程的考试，其中ASA的平均通过率为40％。　　就在我国所设的几个ASA考点情况来看，ASA前11门课程的平均通过率为80％，大大高于世界平均通过率。
  这归因于中国考生的勤奋和数学天赋，加上答题是采用选择题。　　但是，自从增加了4门要采用英语书写答题方式的保险和财务课程以后，这4门课程的考生大为减少，这主要归因于语言障碍和社会、经济环境的差异。
  此外，SOA每年在一个城市举行一次年会，我国先后有数名ASA被邀请参加年会。该组织还出版书刊、举办研讨会和提供研究报告、其经费除了来自会费，大部分来自服务收费。SOA在亚太地区的影响也在不断扩大，最近已在香港设立了亚洲分会，在中国先后在天津、长沙、上海、北京、广州设立了五个考点，是亚太地区考点最多的国家。
  　　值得一书的是，中国第一个在美国取得FSA资格的张源先生担任该学会1996一1997年度的副会长，这也是华人第一次担任该学会的重要职务。收起