留学生子女上学问题是什么?
徐小平:观众朋友们好!
我是新东方的留学咨询者徐小平,《新东方留学咖啡》请你喝一杯。今天我们献上一杯特制咖啡,我们要谈一谈留学生的子女教育。有这个话题是因为回国的留学生越来越多,他们的年龄越来越大,他们在海外出生的孩子也相应的出现了一个是在中国上学还是在外国上学的两难选择。 今天我和俞敏洪老师--新东方创始人董事长俞敏洪一起来谈谈我们应该怎么教育留学生的下一代。在这期节目里我和俞老师会互为主持、互为嘉宾,我们将根据自己的经历现身说法,谈一谈到底留学生应该怎么面对这个日益凸显的下一代的教育问题。 俞老师你是怎么处理子女教育问题的?
俞敏洪:面对自己子女的问题实际上每个人处理的方法...全部
徐小平:观众朋友们好!
我是新东方的留学咨询者徐小平,《新东方留学咖啡》请你喝一杯。今天我们献上一杯特制咖啡,我们要谈一谈留学生的子女教育。有这个话题是因为回国的留学生越来越多,他们的年龄越来越大,他们在海外出生的孩子也相应的出现了一个是在中国上学还是在外国上学的两难选择。
今天我和俞敏洪老师--新东方创始人董事长俞敏洪一起来谈谈我们应该怎么教育留学生的下一代。在这期节目里我和俞老师会互为主持、互为嘉宾,我们将根据自己的经历现身说法,谈一谈到底留学生应该怎么面对这个日益凸显的下一代的教育问题。
俞老师你是怎么处理子女教育问题的?
俞敏洪:面对自己子女的问题实际上每个人处理的方法都是不太一样的,主要的目的都是为了让孩子有一个美好的前途。比如说我对我孩子的设计,我是考虑到中西文化和中西经济增长发展在未来的20年会形成一种什么状态来考虑的。
徐小平:你把孩子的未来和中国未来的发展结合在一起,理论的依据呢?
俞敏洪:我认为以后像咱们这一代的孩子, 在他们成长的时候,中西方之间的各种各样的交流:经济交流、文化交流、信息交流,甚至是各种各样的合作将会更加密切。
那么我认为一个孩子如果只通一种文化,比如说这个孩子纯粹在西方文化中长大一直读到研究生毕业,那么他对中国的文化和中国工作环境就会非常陌生,回来以后他的生存竞争就会相对有困难,所以在对自己孩子的设计过程中我是抱着这个思路让她能够在这两方面兼容来设计的。
这是一个概念,一个理论,但是具体的方法呢,具体的计划呢?我的计划这样的:我让女儿在国外读到高中毕业,高中毕业后到中国最好的大学来读书,比如说北大、清华这样的好学校。回来学中国文化也好,学中国历史也好。
在国外这些年我一直对她进行其他的中国文化教育,花很多时间让她学中文。曾经给你看过我女儿写的中文字,默写的中文课文,还是比较不错的。
徐小平:很棒。别人都是把孩子送出去读大学,你却要把孩子带回中国留学。
俞敏洪:她到了18岁以后肯定要交一大批的朋友为以后生活做准备,到了西方社会她交朋友的方式肯定跟在中国是不一样的,那么我特别希望她建立一大堆有文化的中国朋友的关系。这样的话,四年大学生活很明显的她会自然地融入中国社会、中国文化,理解中国人的行为方式。
由于她原来也在西方受过教育,所以这两种文化的优点她都能集中起来,那么在她大学毕业以后我再把她送到国外的某一个好大学读研究生。这样,我对她的中西方文化教育可能就完成了。这个可能会为我女儿一生的幸福奠定一定的基础。
徐小平:但是要记住将来回来可能要考托福---汉语托福。
俞敏洪:所以我现在就开始对她进行汉语托福教育。我听说你最近让自己在上高中的孩子回国了,是高一吧?
徐小平:我的孩子今年上初三,其实我想让他回来读书已经很长时间了,经过了三四年的思考,最近让他终于回来了。
俞敏洪:为什么呢?
徐小平:我也有一个可以说是特别深刻的思考。我想让他做一个懂得西方文化的中国人,而不是让他做一个有着中国血统和背景的外国人。我的孩子和其他留学生子女一样都是在国外出生的,那么根据北美的法律生在国外他就是外国人,自动的是本地的公民,所以他所受的教育就是本地教育。
俞敏洪:听说你在让孩子回来以前,犹豫了比较长的一段时间。主要从孩子的快乐和幸福来考虑,因为他在国外已经上了9年的学,到中国来能不能适应中国的教育体系和中国的环境是个问题,但是后来你告诉我你的孩子回来以后还是比较的快乐,这里面有什么原因?
徐小平:事实上有一个特殊原因,留学生回国最大的痛苦就是子女的教育问题,父母可以吃苦受累,但是孩子不能够受委屈,那么又要回国创业,又要回国做事情,孩子的教育怎么办?国内有西方小学但太昂贵了,2万美元一年。
这是全世界最昂贵的,在这种情况下,我被这个问题弄得死去活来。当然,新东方在中关村曾经说要创造环境办中关村小学,也有真正的海归回来办了这样的学校,很幸运我找到了这样一个学校。这也是中国投资环境,中国教育环境的一个象征。
一个普通中学里面的国际分部。
俞敏洪:那是怎么回事?
徐小平:它的教材都是外国的,老师都是外国的,但是整个管理又是中国的。我觉得这是我的一个梦想,事实上我也跟你讲过,新东方应该办这样的学校,就是在中国让中国人办一个外国式的学校。
俞敏洪:现在你的孩子进了国内的学校,肯定有一些老师用中文上课,他怎么解决?
徐小平:实际上他所在的学校是中国人管理的外国教材的学校,主体是外国教材,所以在这一方面语言问题解决了。但是学校不断地加强汉语。
我的孩子同生在国外的孩子都有一个特点,就是可以说中文,因为我们在家里讲中文,你要不讲中文,你说要吃饭了,我们听不懂。另外他到了中国以后,比如说周末进入社交环境或者和同学打交道,一般都是用汉语了。
俞敏洪:对!这个时候中文会突飞猛进。
徐小平:所以我希望他过渡一年两年,把中文英文都解决了,最终能够融入中国的教育体系,等他能够比较轻松的上大学,上研究生,再到国外去上学就会有语言问题了,因为他已经很适应国外的环境了。
我的孩子今年14岁了,存在一个很快就要上大学的问题。实际上我在犹豫到底是在国内上大学还是让他在国外上大学,但是我估计70% 、80%会让他在国内上大学。因为我觉得可能他有他的优势,比如说语言能力,双语等等。
当然有个笑话,它说明中国教育制度它的合理性,既然存在就是合理的,他在国外加拿大一个非常好的学校里面,数学语文都是第一名,都是A。
俞敏洪:我知道你的孩子在国外上的是加拿大西部最好的私立学校。
徐小平:当然要我放弃那个学校很痛苦,但是为了让他做一个有西方背景的中国人,我是下了大的决心。这个也是对未来中国形势的一种信心投标。
俞敏洪:你刚才说的笑话是怎么回事?
徐小平:他一直在那个学校里面全A,非常优秀,结果到了国内这个学校测试的时候,英语得了第一名不用说了,结果数学得了个C,得了3分,等于不及格或者勉强及格。
我就问他为什么,他说我们的老师说你们那个学校的数学水平比我们这个学校平均低三个年级,八年级相当于五年级。我知道这个是事实,比如说GRE是美国研究生入学考试,它的数学考试的难度达到中国初二就差不多了,所以说中国教育和外国教育孰是孰非永远是一个争执,永远是一个辩论。
结果肯定是双方互相取长补短,互相融合。我发现所有的中国留学生,一个中心点都希望自己的孩子能够中西方文化兼通兼容,最后能够成为国际型人才。这是一个中心点,但是一个中心有两个基本点,一个基本点是立足国内,比如像我的孩子,另一个立足点是立足国外。
俞敏洪:你觉得哪一个对留学生子女来说更有好处?
徐小平:我觉得是萝卜青菜各有所爱,就我个人的感觉,我们这一代人更希望孩子能够立足于国内发展。
俞敏洪:我有两个朋友,其中一个也是新东方人,他的孩子小学二年级就回来了,到现在已经上了小学六年级还是初一了?一直在中国上得非常好,英语水平也保持得很好,因为在家里父母对他进行英语加工,而且还是班里的班长,能在班里排前五名。
这说明并不是外国上学的孩子到国内就跟不上,就像刚才你说你孩子数学得C的情况,我估计一两年就翻上去了。另外一个朋友采取另外一种方式,说在中国上小学,但是他寒假暑假都把孩子送到国外去进行英文补习,参加外国人组织的夏令营保持跟西方文化的接触。
这个就比较奢侈了,不是所有的人都能这样。
徐小平:留学生回归可能是个主流了,那么会有越来越多的留学生把子女办回中国来接受教育,就你对中国教育的了解,留学生的子女在中国有哪些选择?
俞敏洪:我觉得现在随着中国留学生回归越来越多,中国的教育体系中间出现的迎合留学生教育要求的成分已经是越来越丰富了,所以选择是比较多的。
比如说第一选择直接进入中国的基础教育也未尝不可,中国的基础教育其实很成功的。第二,对于已经持有外国护照的孩子,父母又是在大公司工作,可以选择在中国的一些大城市的国际学校,直接和国外的教育体系接轨,比如像北京的国际学校,孩子毕业以后既不需要托福、GRE考试也不需要通过中国高考就可以到国外读大学的,但是那个太昂贵了。
徐小平:那个太贵了,除非是那种特别高级的白领阶层可能能够接受。
俞敏洪:另外一种就是现在有一些这样的体制,比如说像你刚才提到的普通学校中间设立了国际学生的国际部。
徐小平:北京五十五中就是这样。
它的费用相对比较合理,既能接触到西方的课程教育,又能接触到中国的学习环境。我觉得这也是一个选择,还有那些私立学校,私立学校就是说把英语学习和西方文化教育变成了一个重要的课程,那么同时又不耽误中国的基础教育,也就是说九年制义务教育他也完成,高考他也能参加或者说他在上高中时候可以参加比如说托福和雅思的考试,最后也能到国外的大学读书。
我发现北京有一两个这样系统的学校,
实际上留学生还是有很多选择的,在国外的几十万在读的留学生,他们很多人在中国的大学毕业以后,也到了世界的名牌大学读书,从这个意义来说我觉得把孩子带回中国来受教育并不耽误孩子的前途。
徐小平:留学生子女教育有这个问题是因为留学生的子女都是生在国外的,虽然会讲一定的中文,但所受的中国文化的教育还是不够的。现在大批的留学生在回归,你最后能给我们的留学生和他们的子女什么建议吗?
俞敏洪:人都不一样嘛,但是你要注意一点:现在中国对于人才的流动已经是非常的宽松,很多留学生在国外实际上已经有了一定的基础包括有的已经拿到了绿卡,有的已经有了国籍,有的是有一个比较良好的社会地位。
很多人到中国创业担心回来会失败,回来以后拿不到签证出不去,那样这样的情况越来越少,所以我觉得,回国创业有条件的话把家庭一起带过来,家庭团聚在一起毕竟很重要,如果说有一段时间希望孩子在国外有一部分在国外的教育的话,那么要有一个目标:到底以后是为了什么?给孩子的教育做一个总体设计,不要最后弄得七零八落,一会儿在中国,一会儿在国外,那样比较容易出问题,孩子的心理比较容易受到影响。
我觉得由于现在中国跟西方社会的交流越来越频繁所以孩子在国内受教育,还是在国外受教育,已经不算是一个大问题。另外中国的教育体系现在正在进行改革,开始把大量的西方的灵活的教育方法引入中国教育体系,而且对语言教育也非常重视。
所以我觉得回到中国上大学也好,上中学也好,都不算是一种损失,因为随着改革,随着变化,这种好像截然不同的差异也在慢慢融合。收起