捏泥人的情诗词
《我侬词》作者管道升给丈夫赵孟的你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火:把一块泥,捻一个你,塑一个我。将咱两个一齐打破,用水调和;再捻一个你,再塑一个我。我泥中有你,你泥中有我:我与你生同一个衾,死同一个椁。 解释(意译):你和我我和你,你心中有我,我心中有你,卿卿我我,是多么的两相意浓情多。譬如将一块泥儿,捏一个你,塑一个我。忽然欢喜啊,将它来都打破。重新下水,再团、再炼、再调和。再捏一个你,再塑一个我。 那期间啊那期间,我身子里也有了你,你身子里也有了我。我和你,生在一起,死了,也要在一个坟墓里。据说赵孟50岁时想效仿当时的名士纳妾,又不好意思告诉老婆,老婆知道了,写下这首词,而赵...全部
《我侬词》作者管道升给丈夫赵孟的你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火:把一块泥,捻一个你,塑一个我。将咱两个一齐打破,用水调和;再捻一个你,再塑一个我。我泥中有你,你泥中有我:我与你生同一个衾,死同一个椁。
解释(意译):你和我我和你,你心中有我,我心中有你,卿卿我我,是多么的两相意浓情多。譬如将一块泥儿,捏一个你,塑一个我。忽然欢喜啊,将它来都打破。重新下水,再团、再炼、再调和。再捏一个你,再塑一个我。
那期间啊那期间,我身子里也有了你,你身子里也有了我。我和你,生在一起,死了,也要在一个坟墓里。据说赵孟50岁时想效仿当时的名士纳妾,又不好意思告诉老婆,老婆知道了,写下这首词,而赵孟在看了《我侬词》之后,不由得被深深地打动了,从此再没提过纳妾的事。收起