搜索
首页 娱乐休闲 音乐

哪位懂粤语的大虾,帮小妹翻译一下这首歌的意思?

  名叫《天才与白痴》呢个世界上有精仔、有懵仔、有叻仔、散仔、赌仔重有戆居仔,有衰仔、有好仔、反骨仔、癫仔、蠢仔重弊过败家仔,细蚊仔、臭飞仔、招积仔、?I仔、打仔乱?畛龅蹲?问你点敢乱生仔?边个系天才?边个系白痴?扮懵定蠢才???钜谆嶂?阿茂至知)天才与白痴,你痴定我痴?天才与白痴,??钜谆嶂?呢个世界上有冤鬼、有哗鬼、有奸鬼、赌鬼、盏鬼重有咸湿鬼,有衰鬼、有烟鬼、摄青鬼、生鬼、撞鬼撞着个冒失鬼,醉酒鬼、吊靴鬼、丑死鬼、假鬼、真鬼乱?罟泶蚬?问你究竟搅乜鬼?乜鬼系天才?乜鬼系白痴?扮懵定蠢才???钜谆嶂?阿茂至知)天才与白痴,你痴定我痴?天才与白痴,??钜谆嶂?呢个世界上有坚?S、有流?S、有精?S、??S、喳?S重有大镬?S,有衰?S、有好?S、有笋?S、贵?S、贱?S最罩忌就赖?S,醒胃?S、林婶?S、正斗?S、靓?S、杰?S,最爽就捞粗?S确系认真唔少?S乜?S系天才?乜?S系白痴?扮懵定蠢才???钜谆嶂?阿茂至知)天才与白痴,你痴定我痴?天才与白痴??钜谆嶂?。
  

全部回答

2005-06-02

0 0
    天才与白痴 歌手:许冠杰 作词:许冠杰 薛志雄作曲:许冠杰 呢个世界有精仔有懵仔有叻仔 散仔赌仔重有戆居仔 有衰仔有好仔反骨仔 癫仔蠢仔重弊过败家仔 细蚊仔臭飞仔招积仔 靓仔打仔乱?畛龅蹲? 问你点敢乱生仔 边个系天才(天才)边个系白痴(白痴) 扮懵定蠢才??钜谆嶂?阿茂至知) 天才与白痴你黐定我黐 天才与白痴??钜谆嶂? 天才与白……痴 呢个世界上有冤鬼有哗鬼有奸鬼 赌鬼盏鬼重有咸湿鬼 有衰鬼有烟鬼摄青鬼 生鬼撞鬼撞着个冒失鬼 醉酒鬼吊靴鬼丑死鬼 假鬼真鬼乱?罟泶蚬? 问你究竟搅乜鬼 乜鬼系天才(天才)乜鬼系白痴(白痴) 扮懵定蠢才??钜谆嶂?阿茂至知) 天才与白痴你黐定我黐 天才与白痴??钜谆嶂? 天才与白……痴 呢个世界上有坚野有流野有精野 ?芬霸爸赜写箫煲? 有衰野有好野有笋野 贵野贱野最就忌就赖野 醒胃野林婶野正斗野 靓野杰野最爽就捞粗野 确系认真唔少野 乜?s系天才(天才)乜?s系白痴(白痴) 扮懵定蠢才??钜谆嶂?阿茂至知) 天才与白痴你黐定我黐 天才与白痴??钜谆嶂? 天才与白……痴天才与白……痴 。
    。

2005-06-02

315 0
    晕啊~```哈哈,我用国语的意思改了一点点了。。。结果还没改完,脑就有点郁闷了。。像是快要变BC了!! 这个世界上有精(?蛳杆愕娜耍┳小⒂秀拢ū冉洗舻娜耍┳小⒂羞罚ù厦魅耍┳小⑸⒆小⒍模ò娜耍┳小㈨熬幼校ㄉ等耍⒂兴ィɑ等嘶蚋鲂曰共还怀墒欤┳小⒂泻茫ㄐ牡睾玫娜耍┳小⒎垂牵ǔ雎襞笥训娜耍┳小Ⅰ玻ǚ枇说娜耍┳小⒋雷校ㄕ饺吮棵灰┮铰铮┲乇坠ɑ共夜觯┌芗易校ǘ雷妫⑾肝米校ㄐ『⒆樱⒊舴勺校ǹ赡苁庆ν谐档娜耍⒄谢小⒋蜃新?畛龅蹲??你點敢?y生仔?(這句。
    。。。。。。。。) 算了。粤语很难讲得清的~```。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐

热点搜索 换一换

娱乐休闲
音乐
明星
电影
动漫
宠物
度假旅游
谜语
花鸟鱼虫
摄影摄像
脑筋急转弯
收藏
其它
电视
星座/运势
幽默滑稽
音乐
音乐
华语流行乐
日韩流行乐
欧美流行乐
举报
举报原因(必选):
取消确定举报