探本索源:指出下列四组成语各来源
词 目 守株待兔 使用频率 常用
发 音 shǒu zhū dài tù
释 义 株:露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验,不知变通。
出 处 《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子。
示 例 吾料兄必定出身报国,岂是~之辈。(明·许仲琳《封神演义》第九十四回)
近义词 刻舟求剑、墨守成规
反义词 通达权变
英 文 stand by a stump waiting for more hares to come and clash themselves against ...全部
词 目 守株待兔 使用频率 常用
发 音 shǒu zhū dài tù
释 义 株:露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验,不知变通。
出 处 《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子。
示 例 吾料兄必定出身报国,岂是~之辈。(明·许仲琳《封神演义》第九十四回)
近义词 刻舟求剑、墨守成规
反义词 通达权变
英 文 stand by a stump waiting for more hares to come and clash themselves against it--trust to chance and windfalls
故 事 从前宋国有一个农夫在地里干活,忽然从远处跑来一只兔子,它十分慌张,一不小心就撞在树桩上死了。
农夫很高兴,捡起这只死兔子回家美美地饱餐一顿。他想每天都有这样的好事就好了,于是他放下农具整天守在那颗树下,一无所获
灯谜面 柳
用 法 连动式;作宾语、定语;含贬义
词 目 与虎谋皮 使用频率 常用
发 音 yǔ hǔ móu pí
释 义 跟老虎商量要它的皮。
比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益,绝对办不到。
出 处 《太平御览》:卷二0八引《符子》:“欲为千金之裘而与狐谋其皮。”
示 例
近义词 海中捞月、枉费心机、水中捞月
反义词 行之有效、立竿见影
英 文 ask somebody to act against his own interest
故 事 传说周朝有人特别喜欢穿皮衣吃精美的食品,他“欲为千金之裘而与狐谋其皮”,狐狸就传警报逃到深山中;“欲具少牢之珍而与羊谋其羞”,羊呼叫同伴一起藏到茂密的森林里去了。
结果他没有制成一件皮袍,没有办成羊肉祭祀宴会
用 法 偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义
词 目 胶柱鼓瑟 使用频率 较少使用
发 音 jiāo zhù ɡǔ sè
释 义 用胶把柱粘住以后奏琴,柱不能移动,就无法调弦。
比喻固执拘泥,不知变通。
出 处 《史记·廉颇蔺相如列传》:“王以名使括,若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传,不知合变也。”
示 例 情况变了,办法也要适应,不能~。
近义词 胶柱调瑟、刻舟求剑
反义词 随机应变、通达权变
英 文 stick to old ways stubbornly in the face of changed
用 法 偏正式;作谓语、定语、宾语;比喻固执拘泥,不知变通
词 目 破釜沉舟 使用频率 常用
发 音 pò fǔ chén zhōu
释 义 比喻下决心不顾一切地干到底。
出 处 《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。”
示 例 只要我们有~的决心,就能克服学习上的各种困难。
近义词 义无反顾、背水一战、决一死战
反义词 优柔寡断、瞻前顾后、举棋不定
歇后语 项羽砸锅
英 文 throw the handle after the blade
故 事 秦朝末年,秦王派大将章邯带20万大军进攻诸侯国赵国,赵王派人向楚王求援,楚王让宋义挂帅,项羽辅佐率军救援,宋义故意拖延时机,项羽杀了宋义并率军渡过漳水去援赵,他们把锅砸了,把船沉入江底,作生死决战,终于击败秦军
灯谜面 项羽砸锅
用 法 联合式;作谓语、宾语、状语;形容做事的决心很大
词 目 完璧归赵 使用频率 常用
发 音 wán bì ɡuī zhào
释 义 比喻把原物完好地归还本人。
出 处 《史记·廉颇蔺相如列传》
示 例 这本书我看完一定~。
近义词 物归原主
反义词 支离破碎
英 文 return something to its owner in good condition
灯谜面 物归原主
用 法 主谓式;作谓语、宾语;指物归原主
词 目 风声鹤唳 使用频率 常用
发 音 fēnɡ shēnɡ hè lì
释 义 唳:鹤叫声。
形容惊慌失措,或自相惊忧
出 处 唐·房玄龄《晋书·谢玄传》:“闻风声鹤唳,皆以为王师已至。”
示 例 郁达夫《出奔》:“直到后来,听到了那些~的传说,见到了举室仓皇的不安状态。”
近义词 草木皆兵
反义词 风平浪静
英 文 the whining of the wind and the cry of cranes
故 事 东晋时期,前秦国王苻坚企图消灭东晋,东晋宰相谢安派谢石为征讨大都督,分兵三路夹击秦军。
苻坚登上寿阳城,看见晋君阵容整齐有些畏惧。晋军用计围攻苻坚的秦军,秦军大败,在溃逃的过程中听到风声或鹤叫声,都以为是追兵
用 法 联合式;作谓语、定语、补语;用于战争等
词 目 一鼓作气 使用频率 常用
发 音 yī ɡǔ zuò qì
释 义 比喻趁劲头大的时候鼓起干劲,一口气把工作做完。
出 处 《左传·庄公十年》:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。”
示 例
近义词 一气呵成、趁热打铁
反义词 一败如水、一败涂地、偃旗息鼓
歇后语 水里的蛤蟆
英 文 press on to the finish without letup
灯谜面 通风;风箱;皮老虎
用 法 紧缩式;作谓语、定语;含褒义
词 目 月白风清 使用频率 常用
发 音 yuè bái fēnɡ qīnɡ
释 义 形容幽静美好的夜晚。
出 处 宋·苏轼《后赤壁赋》:“有客无酒,有酒无肴,月白风清,如此良夜何?”
示 例
近义词 月明如镜、月光如水、月明星稀
反义词 日月无光、月黑风高、天昏地暗
用 法 联合式;作定语、宾语、补语;含褒义
词 目 知彼知己 使用频率 常用
发 音 zhī bǐ zhī jǐ
释 义 原意是如果对敌我双方的情况都能了解透彻,打起仗来就可以立于不败之地。
泛指对双方情况都很了解。
出 处 《孙子·谋攻》:“知己知彼,百战不殆。”
示 例 对付敌人,一定要~,才能百战百胜。
近义词 知己知彼
英 文 know each other
用 法 联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义
词 目 三长两短 使用频率 常用
发 音 sān chánɡ liǎnɡ duǎn
释 义 指意外的灾祸或事故。
特指人的死亡。
出 处 明·范文若《鸳鸯棒·恚剔》:“我还怕薄情郎折倒我的女儿,须一路寻上去,万一有三长两短,定要讨个明白。”
示 例 要是万一李嫂子有~,真是可惜!(姚雪垠《李自成》第一卷第十七章)
近义词 山高水低、一差二错
反义词 安然无恙
歇后语 五个指头两边矮
英 文 unforeseen disasters or accidents
灯谜面 五指
用 法 联合式;作宾语;含贬义
词 目 人山人海 使用频率 常用
发 音 rén shān rén hǎi
释 义 人群如山似海。
形容人聚集得非常多。
出 处 明·施耐庵《水浒全传》第五十一回:“每日有那一般打散,或是戏舞,或是吹弹,或是歌唱,赚得那人山人海价看。”
示 例 节日的公园~,热闹极了。
近义词 川流不息、人头攒动
反义词 荒无人烟、人迹罕至
英 文 huge crowds of people
用 法 联合式;作谓语、补语、定语、宾语;用于公共场所
词 目 十拿九稳 使用频率 常用
发 音 shí ná jiǔ wěn
释 义 比喻很有把握。
出 处 明·阮大铖《燕子笺·购幸》:“此是十拿九稳,必中的计较。”
示 例 他的学习成绩非常好,考大学应当是~的事。
近义词 万无一失、稳操胜券
反义词 漏洞百出、破绽百出
歇后语 罐里逮王八;一双手捧酒壶;双手捧鸡蛋
英 文 It's in the bag。
灯谜面 瓮中捉鳖;一指痉挛
用 法 联合式;作谓语、定语、宾语、状语;含褒义
参考文献资料:
。收起