印度歌曲<<女友嫁人了新郎不是我>>中文意思是什么?
【影片介绍】:
本歌曲来自印度电影《美丽情人》/《宝莱坞生死恋》,由最当红的男星沙鲁克·汗主唱及主演,女主角则是由红女星玛杜莉·迪茜出演。
《美丽情人》讲述的是一个至高无上的爱的故事。故事的主人公就叫德夫达斯,他与帕萝从小青梅竹马,等到了谈婚论嫁的时候,两人感情与日俱增。 可是,造化弄人,两人之间筑起了一道永远也不能打破的墙,帕萝成了他人妇。内心极端痛苦的德夫达斯只好终日与酒精为伴,可是这样也不能消除因为爱而生的病,即使是拥有美丽情人 Chandramukhi。 只有当他将永远闭上眼睛,那份痛苦才会开始消退……
临死之前,德夫达斯唯一的愿望就是见上帕萝一面,在帕萝的家门口,通往天堂的门...全部
【影片介绍】:
本歌曲来自印度电影《美丽情人》/《宝莱坞生死恋》,由最当红的男星沙鲁克·汗主唱及主演,女主角则是由红女星玛杜莉·迪茜出演。
《美丽情人》讲述的是一个至高无上的爱的故事。故事的主人公就叫德夫达斯,他与帕萝从小青梅竹马,等到了谈婚论嫁的时候,两人感情与日俱增。
可是,造化弄人,两人之间筑起了一道永远也不能打破的墙,帕萝成了他人妇。内心极端痛苦的德夫达斯只好终日与酒精为伴,可是这样也不能消除因为爱而生的病,即使是拥有美丽情人 Chandramukhi。
只有当他将永远闭上眼睛,那份痛苦才会开始消退……
临死之前,德夫达斯唯一的愿望就是见上帕萝一面,在帕萝的家门口,通往天堂的门也向德夫达斯打开了……
(
女友嫁人了新郎不是我----歌词翻译
(男):
有个恋爱的女孩,
她疯狂的爱上了一个男孩,
她低着头,
红着脸,
她悠闲的走在街上,
她偷偷的打开情信,
偷偷的,
这是她要说的话吗,
但她又害怕对她说,
爱情是怎样发生的,
这份爱是怎样发生的,
我只能告诉她,
唱(男):
无论你的眼睛是张开还是闭上的,
你都会梦见你的所爱,
我该如何告诉你我的爱人,
爱情是怎样发生的,(……)
今天让我们看看你要什么
(女)
让我们看看,
爱情是怎样发生的,
(男)
当编制我的梦的时候,
老是想着某个人
(女)
当我爱上某个人的时候我投入他怀抱
(男)
当你沐浴在爱河你不会清醒,
也不会沉睡 (……)
(女)
是不是什么魔法让你盲目了
(男)
即使有千重困难我的心也会克服的
(女)
在遥远的天堂,
说有这些都已经被决定了
(男)
谁也不知道什么时候会如何遇到他的爱人,
可在你心上的那位就是你的所爱的,我该如何告诉你我的爱人,
爱情是怎样发生的,我该如何告诉你我的爱人,
爱情是怎样发生的重复。
还有人做了中文发音的歌词,真是NB!
女友嫁人了新郎不是我
男子独白:伊克拉堤t得瓦尼希
伊克拉给v吾玛丽得t
乃斯来秋嘎给
啥玛给
给丽亚塞给得t
叫你叫你就不给就不给
叫题亚丽玛给得t
%$*……#!%*……%*……#!%
*……#!%$*……%*……#
叫给塞给他得t
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c葛洪没哦呀拉也
咖喱古呻呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘿
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啊c哭哩呵呀呵笨
滴大路恩噶呼大嘿
给c各厚们哦呀拉也
咖喱给呻呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
啊k哭里喝呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c葛洪没哦呀拉也
咖喱给呻呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
献给心爱的丫头
music
同名尤民歌
music:沙鲁克汗
edit :悲伤九段
啊啊啊啊挨·
啊啊啊啊挨·
music
啦啦···啦啦···
啦啦···啦啦···
啊急黑呀噜急c嘿苯
马力给c以及已急哼
呀里好到嘿以及嘿c
得里以及以及及哼
给c里呀家啊哼口里口里
哈波波哼呀c佳里呀
密集急波啊轰诉里雾里
啊苏那啊是在那里呀
爱傲家噜啊目鼓里呀
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
爱傲家噜啊目鼓里呀
那家有打呀书大吗嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给谁呼哒嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
music
啊啊啊啊。
。。
吆嘿依兆鼓嘿鼓依那c叽叽那扎嘿
勾勒派派哩嘿撒?昧肋缭蠛?
卢以嘎依吆奇莫得嘎依货得嘿依撒得芬色嘿
勾尼加依勾尼厚姆撒芬高不给撒得厚咪来
久哪姆得咪得厚勒卡
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
久哪姆得咪得厚勒卡
尼k拉卢赛赛厚大嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给谁呼哒嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给呻呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
印巴歌曲:女友嫁人了,新郎不是我
音译歌词(音标)
音译歌词:
EI KE LA GEI TI DI I VA NI CI
EI KE LA GE BE WU MALe DEI TE
NA ZI LING CHEU GA KE, SHAN MA GE
Ge LIA SE GU ZAL DEI TE
CHOLI CHOLI ~~
CHUBUKE CHUBUKE ~~
CHU TIA LIKA GAI DEI TI
GU CHI GE NA DA SHAI DISCA
JIA NI GE SE DALe DEI TI
JIA BI MEIL DE TE MOI SE
MUI SE BU CHA GAL DEI TE
BIAL GE SE HOU DAI I BIAL GE SE HOU DAI
HOLEMEN SELFII GE BA DA DA
(main chorus)
* A KE KU LI HU YA HOU BEN
DI DA LE EN GA HOU DA HAI
GE SE Ge HOU ME O YA LA YE
BIALI GE SE HOU DA HAI *
A。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。
A。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
LA。。。。。。。。。。。。。。。。。。
LA。。。。。。。。。。。。。。。。。。
男:A JIE HI YA LU GI SE BE
MELI GE BE KE GEN HONG
女:YAYO HOU DA HAI I GE SE
HAI NI KE DE KI GEN HONG
男:GI SI GIA DONG ME GOI HONG BE
HA BO GONG HAM NE SE JIA LI YA
女:GI SI GI BA PONG MI SO I HONG I
A FI NA O SI BE NA NIA
男:EI YA LE BIA LE ME GOI
EI YA LE BIA LE ME GOI
NA JIA BIE DA NA SO DA HAI
GE SE Ge HOU ME O YA LA YE
BIALI GE SE HO DA HAI
~~music~~
女:YA HEY HEY ZHA LU HAI DOI
NAS JOJA I LA DA HAI
男:DOLI GE TSE HAI LI HAI ZA LO
DE LEI NI GEL ZHA DA HAI
女:DU LI GEL I YAS Me NU DULe
HO DE HAI I SA LI FAI SI LI
男:GON JIA NE GO I HOME SA FELE
GA BU GE SE GA HA MEI LAI
JO NA ME DEL BE HO LI KA
JO NA ME DEL BE HO LI KA
DE PEI LA LU CI SE HO DA HAI
GE SE Ge HOU ME O YA LA YE
BIALI GE SE HOU DA HAI
(main chorus repeat)
A KE KU LI HU YA HOU BEN
DI DA LE EN GA HOU DA HAI
GE SE Ge HOU ME O YA LA YE
BIALI GE SE HOU DA HAI
。收起