搜索
首页 教育/科学 外语学习 日语

男朋友写的日文情书 ..T T看不懂

有没有人能帮我翻译一下 T T ...

全部回答

2007-10-25

0 0
    我觉得,与你相识,真太棒了。要是没能认识你,真不知道自己会变成什么样子。现在可好了,这就是我的幸福吧。不过,我没有别的意思,就是喜欢你、你的笑脸。你的一切,永远永远,都是我的牵挂。在世上,能够遇到各种各样的人,感觉不会总是一样的。
  
  与你相逢是命运吧,真太好啦。这么美妙的相识,令人陶醉。我已经下定决心,一定要行动,到那时,相信我,说定了,我绝不会忘记。记着,我说的这些,一定会变成现实。 P。S。 这封情书写得太空了些,都是重复的话。

2007-10-25

363 0
  我试一试吧,不一定很准确哦: 见到(认识)你真是太好了。如果没有你,真不知道我会是什么样子,不过现在总算好了,我真是太幸福了。我没有别的意思,就是很喜欢你、喜欢你的笑容。你对我真是至关重要。
  
  世上的人形形色色,认识你是命中注定的,真要感谢上苍啊。真的非常盼望这次奇妙的约会哦,感觉到我的决心了吧。嗨,我一定会做到!到时候请相信我吧!说好啦!千万别忘了!记着我说过的话,肯定会实现的!。

2007-10-25

336 0
你男友是日本人?那情有可原。否则鄙视之!

2007-10-25

334 0
LS的。。。我很欣赏你~~

2007-10-25

347 0
首先鄙视一下你男友,看不懂还写敢情自己很博学是吧. 然后让我告诉你吧: 我也不懂日文.嘿嘿

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
日语
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
外语学习
学习帮助
K12
外语学习
日语
德语
韩语
法语
英语翻译
英语考试
日语
日语
举报
举报原因(必选):
取消确定举报