帮忙翻译一下,急用帮忙翻译一下:
经过我们的讨论,我们决定买一些公文包,就像十年前Paul在北京的时候,定的的那种公文包,作为我们公司的一点心意送给合作伙伴以及政府部门等等。我现在需要统计一下各个项目上所需要的数量,这个包的价钱是69美元,我想我们定的多的话,会有一定的折扣。 小马,由你建议是否由各个合资公司来付这笔钱。
We are decided to purchase some bag like which Paul bought when at Beijing ten years ago after arguements to present to partners of corporation and gov...全部
经过我们的讨论,我们决定买一些公文包,就像十年前Paul在北京的时候,定的的那种公文包,作为我们公司的一点心意送给合作伙伴以及政府部门等等。我现在需要统计一下各个项目上所需要的数量,这个包的价钱是69美元,我想我们定的多的话,会有一定的折扣。
小马,由你建议是否由各个合资公司来付这笔钱。
We are decided to purchase some bag like which Paul bought when at Beijing ten years ago after arguements to present to partners of corporation and governent departments in honors of our thanks。
What now need is to account the numbers on all projects。 Every bag needs 69 fens。 There will be a account if we order in much。
Xiaoma, it's your task to decide whether count the fee on the accounts of every firms in corporation。
(有些词的用法上没想好,不过也差不多了,你自己再想想)。收起