请分析一下这个句子的语法结构,特别就是As引导的这个句子
As the days (remaining to the 2008 Olympics) count down , the great moment is approaching
as 这里是“随着。
。”引导一个时间状语从句
remaining to the 2008 Olympics 是the days的后置定语,修饰the days
count down 词组,“倒计时”。
the great moment is approaching 主句。
翻译:随着2008奥运会进入倒计时,这个伟大的时刻即将到来。
距离2008年奥运会的日子一天天减少,这个伟大的时刻即将来临...
AS引导的是伴随状语丛句,翻译成中文是"随着..."的意思. 随着到2008奥运会的剩余天数越来越少,伟大的时刻正在来临.
因为第二天不考英语!!