这也能吐槽？克赖斯特彻奇是官方翻译好吗 除了汉字文化圈地名 外国地名大部分都是音译啊 新西兰旧金山是属于历史遗留问题的特例而已话说要吐槽汉字名字长？

怎么把日本名字罗马音译

50音 A I U E O a i u e oK ka ki ku ke ko kya kyu kyoS sa shi su se so sya syu syoT ta ti tsu te to tya tyu tyoN na ni nu ne no nya nyu nyoH ha hi fu he ho hya hyu hyom ma mi mu me mo m...全部

  50音 A I U E O a i u e oK ka ki ku ke ko kya kyu kyoS sa shi su se so sya syu syoT ta ti tsu te to tya tyu tyoN na ni nu ne no nya nyu nyoH ha hi fu he ho hya hyu hyom ma mi mu me mo mya myu myoY ya yu yo R ra ri ru re ro rya ryu ryoW wa N n浊音G ga gi gu ge go gya gyu gyo Z za zi zu ze zo ja ju joD da ji zu de do ja ju joB ba bi bu be bo bya byu byoP pa pi pu pe po pya pyu pyo先用字典找出日文发音，然后再用这表找出来罗马表音。
  有点麻烦，不过现在网站都只翻成拼音。（表是我自己打的~）。收起