givesomeoneanedg
你的说法不准确。参看:
give sb/get the (rough) edge of one's/sb's tongue (infml 口) speak to sb/be spoken to by sb angrily, rudely, critically, etc 痛骂某人[被某人责骂]: Her pupils often got the rough edge of her tongue when they disobeyed her。 学生不听她的话时, 常遭到她粗暴的申斥。 have, etc an `edge to one's voice have or show a de...全部
你的说法不准确。参看:
give sb/get the (rough) edge of one's/sb's tongue (infml 口) speak to sb/be spoken to by sb angrily, rudely, critically, etc 痛骂某人[被某人责骂]: Her pupils often got the rough edge of her tongue when they disobeyed her。
学生不听她的话时, 常遭到她粗暴的申斥。 have, etc an `edge to one's voice have or show a degree of anger, nervousness, annoyance, etc in the way in which one speaks 言语中流露出愤怒﹑ 不安﹑ 厌烦等情绪: She was trying to remain calm, but there was a distinct edge to her voice。
她竭力想保持冷静, 但她的声音中却显然带着怒气。 have, etc an/the edgeon/over sb/sth (infml 口) have, etc a slight advantage over sb/sth 略胜过某人[某事物]: The young tennis player definitely had the edge on his older opponent。
这个年轻的网球运动员显然比那个年纪大的对手略胜一筹。 。收起