lovelybeautifulp
以我的实际经验举个例子来给你讲讲吧
夸一个女孩子Lovely,这个女孩子不一定要美若天仙,但是肯定眉眼很可爱,性格很招人喜欢
夸一个女孩子pretty,这个女孩子的脸蛋肯定长的很标致.身材很好
夸一个女孩子beautiful,这个女孩子不仅脸蛋长得漂亮,身材好,而且充满美女气质,是对女孩子的美貌最高层次的赞扬.
以此类推可以推广到对几乎所有人及人的特质的赞扬上。
对物品嘛,就要小心了。 比如你可以说一道菜的味道lovely,就是菜的味道很招人喜欢啦.但是你要说这菜的味道pretty 人家就不明白你这是什么意思了.
不过这些细微的区别,如果考试也会考到的话这个考试就太变态啦!而且现在相...全部
以我的实际经验举个例子来给你讲讲吧
夸一个女孩子Lovely,这个女孩子不一定要美若天仙,但是肯定眉眼很可爱,性格很招人喜欢
夸一个女孩子pretty,这个女孩子的脸蛋肯定长的很标致.身材很好
夸一个女孩子beautiful,这个女孩子不仅脸蛋长得漂亮,身材好,而且充满美女气质,是对女孩子的美貌最高层次的赞扬.
以此类推可以推广到对几乎所有人及人的特质的赞扬上。
对物品嘛,就要小心了。
比如你可以说一道菜的味道lovely,就是菜的味道很招人喜欢啦.但是你要说这菜的味道pretty 人家就不明白你这是什么意思了.
不过这些细微的区别,如果考试也会考到的话这个考试就太变态啦!而且现在相近形容词的应用,完全没有必要太过于中规中距.在文章写作的时候要保守一点,不然写出来的东西就不够书面,别人读不懂啦,而说话呢,就我所知很多外国人年轻人都是没有章法的了.我一个澳大利亚的朋友,大家都叫她"Queen of adjectives".就是形容词的女王,原因就是她的形容词用得太夸张啦.没事就是什么东西 beautifull! gorgeous! fantastic! spectacular! 只要不象她那样夸张使用,基本上是不会有问题的.。收起