2007-08-20
新版《中日交流标准日本语》比老版
新版《中日交流标准日本语》是1988年出版的《中日交流标准日本语》的修订本。
与旧版相比，在内容、场景等方面进行了调整。并将初级上册的场景设在日本，下册的场景移至中国，话题更加丰富了，内容也比较充实。 且新版的词汇比老版的词汇要多了许多。而且更加新，更加时髦了。
还有一点不同的是：
旧版初级上下册+中级上册基本上相当于日本语能力测试3级水平；
新版初级上下册相当于日本语能力测试3级水平。
和旧版相比，无所谓哪版更好，只不过要看学习者觉得哪版更适合于自己学习，所以也没有说学习效果哪个好些。
如果你手头上有旧版的，也无所谓换不换新版的了，应付考试什么的也都足够。
。全部
新版《中日交流标准日本语》是1988年出版的《中日交流标准日本语》的修订本。
与旧版相比，在内容、场景等方面进行了调整。并将初级上册的场景设在日本，下册的场景移至中国，话题更加丰富了，内容也比较充实。
且新版的词汇比老版的词汇要多了许多。而且更加新，更加时髦了。
还有一点不同的是：
旧版初级上下册+中级上册基本上相当于日本语能力测试3级水平；
新版初级上下册相当于日本语能力测试3级水平。
和旧版相比，无所谓哪版更好，只不过要看学习者觉得哪版更适合于自己学习，所以也没有说学习效果哪个好些。
如果你手头上有旧版的，也无所谓换不换新版的了，应付考试什么的也都足够。
。收起
