求一首英文歌的中文翻译.谢谢Youn
这首歌名为《Sky High》，你的版本虽然流传甚广，但是错的，应作如下：
全首歌只重复著这三段，重复部份就不贴了：
You never know that when it snows
You just might find
Another moment to let go an open mind
O~oh, you never know, you just don't know
and I don't mind
For every time you never know,
Just keep in mind
You never feel lost when you're up high...全部
这首歌名为《Sky High》，你的版本虽然流传甚广，但是错的，应作如下：
全首歌只重复著这三段，重复部份就不贴了：
You never know that when it snows
You just might find
Another moment to let go an open mind
O~oh, you never know, you just don't know
and I don't mind
For every time you never know,
Just keep in mind
You never feel lost when you're up high
You don't have to ask when all is fine
You never feel lost when you're up high
Analyze this loss then you'll feel fine
Yeah, the way we aim
Our eyes will know when the time is slippin'-away
Yeah, your town has its story, the skies,
yeah, we know, we waste it away
Yeah, your town has its story, the skies,
yeah, we know, we waste it away
Let me know why I'm here
翻作如下：
当下雪时你永远不知道，
你也许会发现
再过一会儿，放开执著的心态
哦～哦，你永远不知道，你只是不知道
而我不介意
永远每一次你都不知道，
只要记住
当你高高在上您永远不会感到失落，
当一切都美好，那你不必问，
当你高高在上您永远不会感到失落，
分析这失落，那么你会感觉良好
呀，我们的目标是
当时间溜走时，我们的眼睛会察觉到
是啊，你的城市都有它的故事，天空，
是啊，我们知道，我们浪费了
是啊，你的城市都有它的故事，天空，
是啊，我们知道，我们浪费了
让我知道为什么我在这里。
收起
