搜索
首页 教育/科学 外语学习

把以下英文翻译中文

  Dear Mr chen,In checking your manuscript submitted to Scientific Reports it has come to our attention that the following must be addressed before we can process your submission:-- The main body of your manuscript is currently incorrectly formatted。
   Please re-format in the exact order specified below。-- The Abstract must not have a heading, and must be no more than 150 words。
   Please modify the Abstract accordingly。-- This should be followed by an Introduction (which also must not have a heading)。-- A Results section must come after the Introduction。
   The Results should be titled 'Results'。 Subheadings are allowed。 -- Discussion should come after the Results and should be titled 'Discussion'。
   No subheadings are allowed within the Discussion。 -- 'Conclusions' are not allowed。 Any concluding remarks should be within the 'Discussion'。
  -- The Methods section should follow the Discussion and should be entitled only 'Methods'。 Please ensure your Methods section includes adequate description to enable replication of the experimentation。
  REFERENCES-- References should follow the 'Methods'。 -- References will be linked to electronically where possible and therefore correct formatting of references is essential。
   Scientific Reports uses standard Nature referencing style, for example, "1。 Schott, D。 H。, Collins, R。 N。 & Bretscher, A。 Secretory vesicle transport velocity in living cells depends on the myosin V lever arm length。
   J。 Cell Biol。 156, 35-39 (2002)。" -- Please ensure that the volume number is in bold, the journal title is italicised, and that the year follows at the end of the references, using the following resource as a guide: ADDITIONAL INFORMATION-- Please could you add the heading 'Additional Information' after References。
   In this section, please have a sub-heading entitled 'Competing Financial Interests' with a statement something along the lines of 'The author declares no competing financial interests'。
   Your paper has been placed back in the Author Approval Folder; you may access it via the following link: (Press/Click on the above link to be automatically sent to the web page。
  )Please make the correction(s) as specified above and resubmit your paper by following the "Continue Halted Submission" link。 If you have any questions please feel free to contact us。
  Sincerely,Manuscript AdministrationScientific Reports4 Crinan StreetLondon N1 9XWE-mail: scientificreports@ This email has been sent through the NPG Manuscript Tracking System NY-610A-NPG&MTS 。
  

全部回答

2011-06-25

71 0
    亲爱的陈先生, 在检查你的稿件科学报告我们已经注意到以下问题必须得到解决之前,我们能处理你的服从: ——你文章的主体是错误的手稿目前格式化。请re-format严格顺序如下。
   ——抽象不得有一个标题,必须不超过150个单词。请修改文摘进行相应的调整。 ——这应遵循导论》(也不应该有一个标题)。   ——结果区引入后一定要来。结果应题为“结果”。
  副标题是允许的。 讨论后要来——结果,应该讨论的题目”。没有子标题是允许在讨论。 “结论”——是不被允许的。任何作为结束语应在“讨论”。 部分应遵循的方法——讨论和应享有的方法只有”。请确保你的方法部分包括适当的说明,使复制实验。
     参考 - - - - - - -应遵循的方法参考”。 - - - - - - -将与电子文献在可能的情况下,因此正确的参考文献的格式是非常必要的。使用标准的自然科学报告参考风格,例如:“1 。
   h,柯林斯,d 。 Schott > > >和Bretscher分泌泡运输速度取决于活细胞内肌球蛋白V杠杆臂的长度。    (2):-。
  156年,《细胞35-39(2002)。” ——请确保卷号是在大胆的期刊,标题是italicised,去年跟结束的时候,使用下列参考资源作为一个向导: #参考。 附加信息 请您能增加——标题的附加信息后的参考。
  在这个项目,请有sub-heading名为"竞争的经济利益的声明的路线的东西的作者宣布n。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报