请帮忙翻译谢谢!1、一生?颐浃辘蓼
1、一生?颐浃辘蓼筏郡椤ⅳ盲瘸晒Δ工毪悉氦扦埂?
因为已经努力地做了,所以应该会成功的。(推测)
2、せっかく住所を?い皮猡椁盲郡韦恕ⅳ胜筏皮筏蓼い蓼筏俊?
好不容易写给我的住处地址却搞丢了。
3、今までにゴルフをしたことがないんですって。初めてなのに上手ですね。
“呃!到现在为止一次都没有打过高尔夫球”。居然是初次还打得这么好!
4、出席しないのに会費を?Bわなければなりません。
虽然没有出席也必须支付会费。
5、辞?钦{べたから、この?h字は正しいはずです。
我已经查过辞典,所以这个汉字应该是正确的。
6、月曜日、??^は休みのはずです。
星期一,图书馆应该没有营...全部
1、一生?颐浃辘蓼筏郡椤ⅳ盲瘸晒Δ工毪悉氦扦埂?
因为已经努力地做了,所以应该会成功的。(推测)
2、せっかく住所を?い皮猡椁盲郡韦恕ⅳ胜筏皮筏蓼い蓼筏俊?
好不容易写给我的住处地址却搞丢了。
3、今までにゴルフをしたことがないんですって。初めてなのに上手ですね。
“呃!到现在为止一次都没有打过高尔夫球”。居然是初次还打得这么好!
4、出席しないのに会費を?Bわなければなりません。
虽然没有出席也必须支付会费。
5、辞?钦{べたから、この?h字は正しいはずです。
我已经查过辞典,所以这个汉字应该是正确的。
6、月曜日、??^は休みのはずです。
星期一,图书馆应该没有营业。
7、パソコンをつけたまま、外出しないようにしてください。
请不要开着电脑而外出。
1、 ここは禁??なので、タバコを吸うことができません。
因为这里禁烟,所以不能吸烟。
2、 外がうるさいのに、全然起きないでずっと寝ています。
虽然外面很吵,但是他完全都没有醒过的睡着。
3、 まじめに?Pくと言ったので、雇いました。
因为(他)说会认真地工作,所以雇佣了他。
甲:あつ、あそこに立っているのは佐藤さんのようです。
啊!那里站着的人好像是佐藤。
乙:そうですか。でも、佐藤さんはもっと背が高いと思いますが。
啊!是吗!(肯定回答)。我还一直以为佐藤的身高是很高的呢!
甲:今年もボーナスは??えないでしょうね。
今年的奖金好像也没有上涨?
乙:いや、それが??えるらしいですよ。
不对,奖金好像要上涨!
甲:足が痛そうですね。
(你的)脚好像有点痛?
乙:ええ、昨日山で少し?iき過ぎました。
是的,昨天在山上跌倒了一下。
甲:コピー?Cが新しくなったらしいですね。
复印机好像换了台新的啊?
乙:ええ、今度のは操作がすごく??gなようです。
是的,这台的操作非常的简单。
甲:誠君はどうしてお母さんにしかられたんですか。
小诚为什么被他的母亲批评了?
乙:勉??しないで?叭章肖暾iんでいたようです。
好像是不学习,整天看漫画。
甲:泥棒に入られたそうですね。
大?浃扦筏郡汀?
听说他被盗了。唉!真是………!
乙:ええ、どうも?を開けたまま出かけてしまったようです。
是的,好像是因为开着窗子就出门去了的原因。
甲:これはどこで生産されたものですか。
这个东西是在哪里生产的?
乙:よく分かりませんが、日本製のようです。
我也不太清楚,好像是日本生产的。
1、李さんに中国の歌を歌ってほしいですね。
相让小李为我们唱一首中国歌!
2、お客さんが多いので、お?子や果物をいつもよういしておきます。
因为经常有客人来,所以随时都预备有点心和水果。
3、インターネットを使う人はますます??えていくでしょう。
使用因特网的人是越来越多。
4、目?まし?r?が止まっていたので、寝坊してしまいました。
因为闹钟没有响,所以就起晚了。
5、みんなで森さんの引っ越しを手?护盲皮ⅳ菠蓼筏绀Α?
大家都来帮小森搬家吧!~
6、よさそうな映画ね。今度?てみよう。
这部电影好像不错,下次一定看看!
7、入り口に大きな箱が置いてあって、邪魔です。
因在入口处放了一个大箱子,进出都不方便。
8、その手?、部長に?てもらったほうがいいですよ。
那封信最好让部长帮你看看。
9、すみません、このいすをあちらへ運んでくれますか。
对不起!能把这把椅子搬到那边去吗?
10、お父さん、あのおもちゃ、買ってほしいなあ。
爸爸!想要你给我买那个玩具。
11、お金がなくなったから、ちょっと銀行にいってきます。
因为手里没钱了,想去一下银行。
今年の夏の暑さは特?eだ。プールへ泳ぎに行った。1?r間も待って入ったのに、人が多くて、あまり泳げなかった。
今年的夏天特别火热,所以想去游泳池游泳。但是,等了整整一个小时进去后人又太多,根本就游不了。
1、馬さんはここにいません。
小马没有在这里。
2、馬さんはぬれました。
小马(全身)打湿了。
3、馬さんの子供は、ここにいません。
小马的孩子没有在这里。
4、馬さんはここにいます。
小马在这里。
5、馬さんの子供は、今、ここにいます。
小马的孩子现在在这里。
1、この本はおもしろいから、よんでください。
这本书挺有趣,请读一下。
2、暑くて、全然寝られません。
热得简直没法睡。
3、暇だから、行きます。
因为有空,就去吧!
4、事故があったために、遅れました。
因为遇到事故所以来迟了。
5、おいしくて、たくさん食べてしまいました。
因为太好吃了,所以吃了很多。
6、これは音が??いから、会議では使わないでください。
这个音质太差了,请不要在会议中使用。
。收起