做为性话题管理员是不是在利用职权
疯子哥哥我支持你。
我当新手时,曾真心请教问题,结果被网管删了。我一连换了3个问法都通不过。等通过了,又没有人能看得懂。我的回答也被删过好几个。所以现在,我只是挑着答一些问题。
不过换个角度看,我觉得爱问这里已经很不错了。
我是做电影翻译的。文化部找来一帮老头老太太审片,弄得好多好片子都通不过。
前两天开会,明确说,现在的翻译思想有问题,说我们妨碍社会主义精神文明建设!严正规定,一部片子里,像做爱这样的词,如和影片主线无关,则不允许出现,如必要出现,则不可超过5次。 至于偷情、通奸这类词汇是明文禁止的。最多只能说到“这两人关系暧昧”的程度,然后让大家意会。性,只能在问性别时可以提及。...全部
疯子哥哥我支持你。
我当新手时,曾真心请教问题,结果被网管删了。我一连换了3个问法都通不过。等通过了,又没有人能看得懂。我的回答也被删过好几个。所以现在,我只是挑着答一些问题。
不过换个角度看,我觉得爱问这里已经很不错了。
我是做电影翻译的。文化部找来一帮老头老太太审片,弄得好多好片子都通不过。
前两天开会,明确说,现在的翻译思想有问题,说我们妨碍社会主义精神文明建设!严正规定,一部片子里,像做爱这样的词,如和影片主线无关,则不允许出现,如必要出现,则不可超过5次。
至于偷情、通奸这类词汇是明文禁止的。最多只能说到“这两人关系暧昧”的程度,然后让大家意会。性,只能在问性别时可以提及。
我曾经翻了一部特好的片子,结果被砍了。评审报告说“接吻时间过长”(!)。
后来我特意又看了一遍,是挺长的,13秒。
电影审核之所以这样,是因为我们国家的电影没有分级制度。只要是通过了的片子,就允许让各个年龄段的人观看。
我想爱问可能也是这样。网管们不能保证没有未成年人登陆,所以他们宁可错杀,不能放过。
至于你说的那些重复的无聊问题。我想网管们可能看见不是一个人问的,或觉得有学术价值(?),所以才列出来的吧。
真的好喜欢你。社会的进步就是要靠像你这样不屈不挠的“疯子”来推动。
支持你的女人上
。收起