搜索
首页 教育/科学 外语学习

一个小文章

  500多次余震把400多万成都市民逼上了街头,5月12日的成都之夜却是个充满温情和关爱的特别夜晚。街面上十分安静,没有人大声喧哗,更没有人吵闹。当晚深夜,前来武侯区林荫街献血屋献血的人排队站满整条街,远在千里的广州,献血都要“走后门”!  “我们不能等,不能靠,首先要自救,路通了,党和政府各种救灾物资才能到来。
  ”元茨头村,是甘肃重灾区文县境内受破坏最严重的村庄之一。震灾后,村民相互帮助搭起各种临时避难棚;上至60多岁的老人下至10多岁的孩子,都扛着铁锹镢头到村口抢修山路。翻译成英文。

全部回答

2008-11-20

0 0
    With 4 million citizens forced to the street by more than 500 aftershocks, the night of May 12 in Chengdu was a special one but full of warmth and love。
     It was quiet on the streets, no one was yelling or arguing。 Late at that night, the line for blood donations spanned the entire Linyin street in Wuhou district。
     Thousands of miles away in Guangzhou, people even needed to use "back doors" to donate their own blood! "We cannot just wait and rely on help to come。
     We need to save ourselves。 Only if we have the roads cleared can the relief supplies reach us。
  " said Yuancitou village, one of the most heavily damaged villages in the disaster zone of Gansu。
     After the earthquake,the villagers helped each other and set up tents。 Groups of villagers, from the age of 10 to 60, brought their shovels to repair the mountain paths。
     。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报