搜索
首页 文化/艺术 书画美术

"既不能流芳百世,不足复遗臭万年也!"是何意?

"既不能流芳百世,不足复遗臭万年也!"是何意?

全部回答

2008-09-02

0 0
上面两位都不够准确: 【原文】桓公卧语曰:“作此寂寂,将为文、景所笑 。”既而屈起坐曰 “既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载邪!” 【译文】 桓温躺在上和他的亲信说道:“做这种寂寂无闻的事,将会被文帝、 景帝所耻笑。”接着一下坐起来说:“既不能流芳百世,难道也不值得遗臭 万年吗!”

2008-09-02

452 0
《世说新语·尤悔》 桓公……曰:“既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载邪(耶)? ……”意为:已经不能流芳后世,难道还不能遗臭万年吗?

2008-09-02

443 0
全句的意思是: 我虽然不能流芳百世,但也决不会达到遗臭万年的程度.

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

文化/艺术
书画美术
民俗传统
文学
历史话题
地理
器乐/声乐
舞蹈
书画美术
书画美术
举报
举报原因(必选):
取消确定举报