委屈的英文說法
Why do I feel so hard done by。
hard done by 就是让某人受冤屈的意思。比如我明明开车没超速,却被罚了款,就可以说这个。
Why am I wronged。
wrong 这里作动词,就是做对不起某人的事,冤枉某人的意思。比如,老板不明青红皂白指责你,你就可以说You have wronged me。
Why is it/he/she etc。 so hard on me。
有“为什么到了我就这么难”“为什么他要向我发难”的意思。
甚至可以说:Why me! 也就是“为什么倒霉的总是我”或“我做错了什么居然要落得这样的下场”的意思。
。全部
Why do I feel so hard done by。
hard done by 就是让某人受冤屈的意思。比如我明明开车没超速,却被罚了款,就可以说这个。
Why am I wronged。
wrong 这里作动词,就是做对不起某人的事,冤枉某人的意思。比如,老板不明青红皂白指责你,你就可以说You have wronged me。
Why is it/he/she etc。
so hard on me。
有“为什么到了我就这么难”“为什么他要向我发难”的意思。
甚至可以说:Why me! 也就是“为什么倒霉的总是我”或“我做错了什么居然要落得这样的下场”的意思。
。收起