英语厉害的人来帮忙翻译.List
泰坦尼克号里的台词,要专业翻译可以看片子啊
听着,Rose,你要离开这里,你要继续活下去,你会生很多孩子、变成一个很老很老的老太婆,死在温暖的床上,而不是这儿,像现在这样的一个夜晚,你明白吗!
赢得了那张船票,Rose,是我一生中最美好的事,它把我带到了你身边,我对此充满感谢,Rose,我非常感谢。 你一定要帮帮我,答应我你会活下去,你不会放弃。不管发生什么,不管希望多么渺茫,现在就答应我,Rose,你绝不会背弃誓言,发誓!。
泰坦尼克号里的台词,要专业翻译可以看片子啊
听着,Rose,你要离开这里,你要继续活下去,你会生很多孩子、变成一个很老很老的老太婆,死在温暖的床上,而不是这儿,像现在这样的一个夜晚,你明白吗!
赢得了那张船票,Rose,是我一生中最美好的事,它把我带到了你身边,我对此充满感谢,Rose,我非常感谢。
你一定要帮帮我,答应我你会活下去,你不会放弃。不管发生什么,不管希望多么渺茫,现在就答应我,Rose,你绝不会背弃誓言,发誓!。收起