至日本地震灾区的慰问信的称呼怎么写
提供一个样本2011年3月18日「东北地方太平洋冲地震の被灾地・被灾者への支援について」このたびの、东北地方太平洋冲地震の被灾者の皆様に対し、心よりお见舞い申し上げます。
サンスターグループは、被灾地での救援活动、复兴支援にお役立ていただきたいとの思いから、総额2亿円の义援金・支援物资を提供することを决定いたしました。 水の不足している被灾地の厳しい环境下でも使い易いデンタルリンスを始め、健康ジュースなどご提供する制品が被灾者の皆様の健康维持に少しでもお役立ていただければと考えております。
支援にあたっては、现地灾害対策本部などと连携してまいります。既に提供が
决定している支援物资は次のとおりです。 ・デンタルリンス 10万个・トラベルセット 10万セット・歯ブラシ 10万本・野菜ジュース 12万缶亡くなられた方のご冥福をお祈り申し上げますととともに、被灾地の一日も早い复旧、そして皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
以上。
[展开]