已发车的火车票一般情况下是不能退票的。根据中国铁路客票规定，已发车的车票无法进行退票、改签或者补票。因此，如果您错过了车或者不需要乘坐该车次，车票将不能退款。

但是，如果您因为特殊情况需要退票，可以携带相关证明材料到车站售票窗口进行申请。特殊情况包括：因病、因意外事故、因公务、因学业等原因无法按时乘车的旅客，或者因铁路部门原因导致车次停运、晚点等情况的旅客。此时，需要携带相关证明材料，例如医院证明、公务证明、学校证明等，以便工作人员审核并办理退票手续。

需要注意的是，退票时会收取一定的手续费，具体收费标准根据车票类型、退票时间等因素而异。同时，如果您是通过网络或者电话购票，需要通过相应的渠道进行退票申请，具体操作流程可以在购票时了解。