“把……应该”一语合不合语言规范呢？
把这件事应该做好。
例句中的说法很不符合汉语语言习惯，因 为存在着语序不当的语病。例句使用了“把”字 句，在“把”字句中，助动词或能愿动词如“会”、 “应该”、“能”、“可以”，或否定词“不”、“没 有”、“未曾”等要放在“把”字的前边。 “把” 字句的主语是施动者，介词“把”的宾语是受 动者，体现主动性。因此，例句正确的语序是 “应该把这件事做好”，将助动词“应该”提到 “把”字的前边，这样就符合语言习惯了。
“把”字与能愿类动词词序的位置不能颠 倒，还有一些动词不能用于“把”字句：表示 感觉、认知的动词，如“看见”、“听见”、“闻 见”、“感到”、“感觉”、“觉得”、“以为”、“认 ...全部
把这件事应该做好。
例句中的说法很不符合汉语语言习惯，因 为存在着语序不当的语病。例句使用了“把”字 句，在“把”字句中，助动词或能愿动词如“会”、 “应该”、“能”、“可以”，或否定词“不”、“没 有”、“未曾”等要放在“把”字的前边。
“把” 字句的主语是施动者，介词“把”的宾语是受 动者，体现主动性。因此，例句正确的语序是 “应该把这件事做好”，将助动词“应该”提到 “把”字的前边，这样就符合语言习惯了。
“把”字与能愿类动词词序的位置不能颠 倒，还有一些动词不能用于“把”字句：表示 感觉、认知的动词，如“看见”、“听见”、“闻 见”、“感到”、“感觉”、“觉得”、“以为”、“认 为”、“知道”等；表示存在、等同的动词，如 “在'“是'“不如”、“等于'“像”等；表 示心理的动词，如“同意”、“讨厌”、“生气”、 “关心”、“怕”、“愿意”等；表示身体状态的 动词，如“站”、“坐”、“躺”、“蹲”、“趴”、 “跪”等；表示趋向的动词，如“来”、“去”、 “上'“下'“起来'“过去”等。
像“大家 把这个计划同意了”、“他把沙发坐了一会儿” 等类似的用法都是不正确的。
“把”字句中的其他状语位置相对比较稳 定。在“把”字句中，否定副词或能愿动词一 般要求放在“把”字短语前，而其他如程度、 范围等副词的位置则比较灵活。
。收起
