英语单句翻译(英译汉)谢谢!1I
1 I went along thinking of nothing in particular , only looking at things around me。
考虑到周围的事情,我没有想到什么特别的东西。
2 Critics believe that the control of television by mass advertising has affected the quality of the programs。
评论家们认为大量的电视广告已经影响了节目的质量。
3 I must congratulate you on the excellent design ...全部
1 I went along thinking of nothing in particular , only looking at things around me。
考虑到周围的事情,我没有想到什么特别的东西。
2 Critics believe that the control of television by mass advertising has affected the quality of the programs。
评论家们认为大量的电视广告已经影响了节目的质量。
3 I must congratulate you on the excellent design of the new bridge。
我得向你为这座新桥梁的出色的设计表示祝贺
4 There is a fully equipped health center on the ground floor of the main office building。
主办公大楼的一楼设有完善的健康中心
5 For more than 20 years, we've been supporting educational programs that range from kindergartens to colleges。
20年来,我们一直支持着教育事业,从幼儿园到大学。
6 The discipline at the military academy is so rigid that students can hardly bear it。
军事院校的纪律是如此的严格,以至于学生们难以忍受它。
7 The test results are beyond dispute; they have been repeated in labs all over the world。
实验的结果毫无争议,它们在世界范围内的实验室里已经重复过了。
8 I was so confused in today's history lesson。 I didn’t understand a thing。
我对今天的历史课感到迷惑不解,我一点都不懂。
9 It entitles you to at least 50% off the regular price of either frames or lenses when you buy both。
它会使你享受至少五折优惠,不管你购买镜架、镜片还是两者都买
10 Deserts and high mountains have always been a barrier to the movement of people from place to place。
在不同的地方,沙漠和高山是人类活动的障碍。收起