东方明珠在英文正式用语中怎么翻译?

lead strain relief 翻译

铅主应变消除器/主应变消除器。铅主应变消除器/主应变消除器用于电讯电缆，经常是个人电脑电缆，涉及用来让电缆移动，防止破裂和/或掉出接连外部电源或硬件的插头或接连器。铅主应变消除器/应变消除器是一种典型的脊幅组合，连接在连接器或插头上时可以允许电缆的灵活性，一面在电缆上容易损坏的地方加压。 strain relief (strān rē-lēf´) (n。) Used in reference to telecommunications cables, often a PC’s cables, that are designed to allow the cables to ...全部

  铅主应变消除器/主应变消除器。铅主应变消除器/主应变消除器用于电讯电缆，经常是个人电脑电缆，涉及用来让电缆移动，防止破裂和/或掉出接连外部电源或硬件的插头或接连器。铅主应变消除器/应变消除器是一种典型的脊幅组合，连接在连接器或插头上时可以允许电缆的灵活性，一面在电缆上容易损坏的地方加压。
   strain relief (strān rē-lēf´) (n。) Used in reference to telecommunications cables, often a PC’s cables, that are designed to allow the cables to move without cracking and/or breaking away from the plug or connector that connects to an electrical outlet or a hardware device。
   The strain relief is typically a series of ridges at the point where the cabling meets the connector or plug that allows flexibility in the cable without putting stress on that vulnerable point in the cord。
   。收起