翻译

  International Undergraduate Merit Scholarships (IUMS) - for international students who study for their first degree at Newcastle。 All applicants are considered, based on the information given on their UCAS application form。
   This partial scholarship has a value of £1,500 for the first year of study。 To be eligible for an IUMS scholarship, international students : * Must have applied through UCAS and been offered a place to study on one of our degree programmes for 2009/10 entry * Must have been assessed as overseas for fees purposes * Have already achieved or will achieve an agreed level of academic performance in their pre-university qualifications * Have already accepted or will accept Newcastle University as their first choice university。
   International Baccalaureate Scholarship (IB Scholarship) - for international students who study for their first degree at Newcastle。
   The value of this scholarship is £3,000 for the first year of study only。 There are 10 IB Scholarships available。 The Napolitano Student Scholarship - is offered to one student currently studying in the United States, who wishes to undertake any of the University’s four Study Abroad strands including Pre-Medical, Arts and Social Sciences, Agriculture and Engineering and Business and Finance。
   The purpose of the scholarship is to promote Anglo-American Relations and is available to any international student currently studying in the USA and who will be undertaking a full time course on Newcastle University’s Study Abroad programme。
   The scholarship is offered for one year and worth £3,000。 Scholarship winners will be invited to attend the University’s Annual Donor Scholarship Event in June。
   。