请高手翻译(请勿在线直译)！
在论述了征占用林地对环境和林业发展影响评价必要性及其意义的基础上，分析了征占用林地对环境和林业发展的影响，建立了征占用林地对环境和林业发展影响评价指标体系，提出利用层次分析法在征占用林地对环境和林业发展影响评价中确定指标权重的方法，且制定了评价标准，分两个阶段评价其可行性，为征占用林地可行性研究提供借鉴作用。
专业术语 征占用林地requisitioned and occupied forest land 林业发展forestry development 指标体系index system 层次分析法analytic approach of the level 权重weight 可行性研究feasibility study 。
全部回答
在论述了征占用林地对环境和林业发展影响评价必要性及其意义的基础上，分析了征占用林地对环境和林业发展的影响，建立了征占用林地对环境和林业发展影响评价指标体系，提出利用层次分析法在征占用林地对环境和林业发展影响评价中确定指标权重的方法，且制定了评价标准，分两个阶段评价其可行性，为征占用林地可行性研究提供借鉴作用。
By analyzing the influence of requisitioning and occupying forest land on forestry development through discussing its nessarity and significance。
An index system was built which be used to evaluate the affect of requisitioning and occupying forest land on forestry development,and supposing to use the analytic approach of the level to identify the weight of this index,and setting an evaluation criterion to estimate the feasibility in two stages as to provide some references issued on the feasibility study of requisitioning and occupying forest land。
希望对你有帮助。
By analyzing the influence of requisitioning and occupying forest land on forestry development through discussing its nessarity and significance。
An index system was built which be used to evaluate the affect of requisitioning and occupying forest land on forestry development,and supposing to use the analytic approach of the level to identify the weight of this index,and setting an evaluation criterion to estimate the feasibility in two stages as to provide some references issued on the feasibility study of requisitioning and occupying forest land。
希望对你有帮助。
After analyzing the significance as well as the necessity of evaluating the influence of requisitioned and occupied land on forestry development, a standard index system has been built for the evaluation mentioned above。
The system suggests a method which utilizes the analytic approach of the level to definite the index weight when evaluating the influence, furthermore, it sets a standard which accesses the feasibility of the project in two stages and provides a reference for the feasibility study on relevant researches。
比较费劲，因为中文比较难懂。昨天尝试过一次，由于不够心静，便停了；今晚看还没有人翻译，便勉力将这道题回答了。语言句型上能保证没有问题，就是专业性，还不敢做 太多的保证。
希望能帮助于你~~ 好运~ 。
The system suggests a method which utilizes the analytic approach of the level to definite the index weight when evaluating the influence, furthermore, it sets a standard which accesses the feasibility of the project in two stages and provides a reference for the feasibility study on relevant researches。
比较费劲，因为中文比较难懂。昨天尝试过一次，由于不够心静，便停了；今晚看还没有人翻译，便勉力将这道题回答了。语言句型上能保证没有问题，就是专业性，还不敢做 太多的保证。
希望能帮助于你~~ 好运~ 。
热点推荐
热度TOP
-
妻子不怀孕岳母教我每天给妻子按摩这有用吗？
203人阅读
-
这是怎么回事做爱过后第二天发现白带有点血丝？
2301人阅读
-
-
成都无痛人流哪家好棕南
47人阅读
-
成都哪家医院做人流好选棕南?
48人阅读
-
长春早孕检查费用
1人阅读
相关推荐
加载中...