请高手帮忙把这段话翻译成英文
当我收到你这封信时，我有一点震惊，我承认我一直在追求我们这个班中的某一个人，但我并不想纠缠和影响任何人的生活。一直以来，我始终不知道她的想法，我想知道的就是一个答案，既然现在我已经知道答案了，我会忘记这一切的。 但我还是想和你们见面，我想把这个问题弄清楚，我不想被人误会。
全部回答
When I received your letter, I was a bit startled。 I admit I am pursuing someone in our class; however, I never mean to bother or affect anybody's life。
All the time, I don't know her thoughts;therefore, what I want is just an answer。 Now that I have gotten the answer, I will let it go。
But I still want to meet both of you and make it clear so as not to be misunderstood。
。
All the time, I don't know her thoughts;therefore, what I want is just an answer。 Now that I have gotten the answer, I will let it go。
But I still want to meet both of you and make it clear so as not to be misunderstood。
。
When I receive your this letter, I have a shock, I acknowledged I
continuously in pursue in our this class someone, but I certainly do
not want to pester and to affect any person life。
Since continuously, I always did not know her idea, I want to clearify this question, since now I already knew the answer, I have been able to forget this all。
But I or want to meet with you, I want 弄清楚 this question, I do not want to misunderstand by the person。
Since continuously, I always did not know her idea, I want to clearify this question, since now I already knew the answer, I have been able to forget this all。
But I or want to meet with you, I want 弄清楚 this question, I do not want to misunderstand by the person。
When I receive your this letter, I have a shock, I acknowledged Icontinuously in pursue in our this class someone, but I certainly donot want to pester and to affect any person life。
Since continuously,my always did not know her idea, I want to know am an answer, sincenow I already knew the answer, I have been able to forget this all。
But I or want to meet with you, I want know this question, I donot want to misunderstand by the person。
。
Since continuously,my always did not know her idea, I want to know am an answer, sincenow I already knew the answer, I have been able to forget this all。
But I or want to meet with you, I want know this question, I donot want to misunderstand by the person。
。
当我收到你这封信时，我有一点震惊，我承认我一直在追求我们这个班中的某一个人，但我并不想纠缠和影响任何人的生活。一直以来，我始终不知道她的想法，我想知道的就是一个答案，既然现在我已经知道答案了，我会忘记这一切的。
但我还是想和你们见面，我想把这个问题弄清楚，我不想被人误会。 When I received your letter, I was a bit shocked, I admit that I have been in the pursuit of our classes of a particular individual, but I do not want to struggle and the impact of any human life。
All along, I still do not know her thoughts, I would like to know the answer is one, since I already know the answer。
I will forget all this。 But I would still like to meet with you, I want to clarify this question, I do not want to be misunderstood。
。
但我还是想和你们见面，我想把这个问题弄清楚，我不想被人误会。 When I received your letter, I was a bit shocked, I admit that I have been in the pursuit of our classes of a particular individual, but I do not want to struggle and the impact of any human life。
All along, I still do not know her thoughts, I would like to know the answer is one, since I already know the answer。
I will forget all this。 But I would still like to meet with you, I want to clarify this question, I do not want to be misunderstood。
。
When I received your letter, I was a bit shocked, I admit that I have been in the pursuit of our classes of a particular individual, but I do not want to struggle and the impact of any human life。
All along, I still do not know her thoughts, I would like to know the answer is one, since I already know the answer。
I will forget all this。 But I would still like to meet with you, I want to clarify this question, I do't want to be misunderstood。
。
All along, I still do not know her thoughts, I would like to know the answer is one, since I already know the answer。
I will forget all this。 But I would still like to meet with you, I want to clarify this question, I do't want to be misunderstood。
。
i was surprised of receiving this letter。 I have to admit that I have been hooking a certain person in our class, but I do not want to entwine and affect anyone's life。
All the time, I do not know her true viewpoint 。what i want is an answer, since I have already gotten it now, every thing will be the past。
However, I still think to meet with you and make this problem clear ,for I want not to be misunderstand by the person。
All the time, I do not know her true viewpoint 。what i want is an answer, since I have already gotten it now, every thing will be the past。
However, I still think to meet with you and make this problem clear ,for I want not to be misunderstand by the person。
热点推荐
热度TOP
-
四联疗法的用法及用量是怎样的？
489人阅读
-
贵阳利美康整形医院去眼袋哪家医院好？
0人阅读
-
南通文峰妇科坑人？
30人阅读
-
转轮术是什么意思
0人阅读
-
成都无痛人流哪家好棕南
47人阅读
-
医院的任务是什么？
195人阅读
相关推荐
加载中...