搜索
首页 教育/科学 外语学习 日语

固定句式的翻译

1.车子完全不前进了,好像有什么事故了。(とようだ) 2.通知写在黑板上了。(自动词和他动词的正确选择) 3.墙壁上贴着日本地图。(自动词和他动词的正确选择) 4.股票的变动,谁也不知道,有时涨有时跌。 5.人们总是对大都市有期待(?Sしみ) 6.这个菜味道不足(够)。

全部回答

2007-08-15

0 0
     1。车子完全不前进了,好像有什么事故了。(とようだ) ?が全然進んでいなかった、事故のようだ。 2。通知写在黑板上了。(自动词和他动词的正确选择) お知らせが黒板に?い皮ⅳ搿#ㄋ时硎拘形馔肌#? 3。
  墙壁上贴着日本地图。(自动词和他动词的正确选择) 壁に日本の地?恧悉盲皮い搿#ㄗ远剩┍硎窘峁刺中? 4。  股票的变动,谁也不知道,有时涨有时跌。 株は上がったり下げたり?浠筏蓼工椤ⅳ铯毪长趣lにもできない。
   5。人们总是对大都市有期待(?Sしみ) 大都市に??して、人々がいつも?Sしみである。 6。这个菜味道不足(够)。 この料理は味が足りない。   自动词与他动词 自动词是用“?釉~ています”形式来表示动作或作用产生的结果状态一直存续的情况。
  。 他动词是用“?釉~てあります”表示某人带有某种意图的行为结果和发生的状态。 。

2007-08-02

48 0
    1。车子完全不前进了,好像有什么事故了。(とようだ)  ?が完全に?婴胜胜盲浚à胜盲皮筏蓼盲浚à嗓Δ浃椋┕收悉巍·瑜Δ馈?   2。通知写在黑板上了。(自动词和他动词的正确选择)  連絡は黒板に?い皮ⅳ辘蓼?  連絡は黒板に?蓼筏?  黒板に連絡をかきました 3。
    墙壁上贴着日本地图。(自动词和他动词的正确选择)  壁に日本地?恧?欷堡椁欷皮い?  壁に日本地?恧?欷盲皮い?  日本地?恧冥摔堡皮ⅳ? 4。股票的变动,谁也不知道,有时涨有时跌。
    株の??婴险lも予知できない、上がったり下がったり。  株の??婴仙悉盲郡晗陇盲郡辍ⅳ坤欷庥柚à工毪长龋─悉扦胜?  株は上がったり下がったり、その?浠蛴柚工毪长趣险lにもできない   5。
  
    人们总是对大都市有期待(?Sしみ)  人々は大都市に??していつも?Sしみである  人々は大都市を前に期待をふくらます   6。这个菜味道不足(够)。  この料理の味付けはまだ足りません   要ひらがな吗?。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
日语
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
外语学习
学习帮助
K12
外语学习
日语
德语
韩语
法语
英语翻译
英语考试
日语
日语
举报
举报原因(必选):
取消确定举报