2007-06-10
简单的英语作文翻译（汉译英）正文
假如今天是我生命的最后一天，我又会怎样渡过呢？
How do I spend my day if today is the last day of life?
其实这样的问题在很早以前就被无数次的询问过，其实我想说，我能怎样度过呢？
This question actually has been asked several times before and what I want to say is how do I spend my day?
只要不是死于枪毙，我的生命的最后一天，我可能是重病在身，躺在病床上痛苦不堪，当时我肯定会企求死亡快点把我带走
As long as I am n...全部
假如今天是我生命的最后一天，我又会怎样渡过呢？
How do I spend my day if today is the last day of life?
其实这样的问题在很早以前就被无数次的询问过，其实我想说，我能怎样度过呢？
This question actually has been asked several times before and what I want to say is how do I spend my day?
只要不是死于枪毙，我的生命的最后一天，我可能是重病在身，躺在病床上痛苦不堪，当时我肯定会企求死亡快点把我带走
As long as I am not die in shooting, I possibility have serious illness, suffer for the pain while lying down on the hospital bed, at that time I definitely hope I can end up my life as soon as possible。
也有可能是车祸，那样的突如其来。我能预知死亡然后珍惜吗？我会做的无非是一些平常的事情，就像昨天今天一样。
It is also possibility an traffic accident, such suddenly。
Can I predict the death and then treasures in advance? What I can do is just some ordinary matters, just same like yesterday and today。
假如今天是我生命的最后一天，我该做些什么，我有选择吗？
If today is last day of my life, what should I do? Can I have the choice?
。
收起
