是“隔墙有耳”还是“墙有耳”?
这两者全有。有人认为“墙有耳”不近情理,其实这是一种误解。“墙有 耳”语出《管子。君臣》下:“古者有二言:墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也;伏寇在侧者,沈疑得民之道也。”(古代有两句常说的话: 墙是有耳朵的,身边是潜伏着敌人的。 墙有耳说的是秘密容易外泄,伏寇在侧 说的是像有潜伏的敌人在身旁那样,处处要谨慎深思,这是得民之道。)从上述可知:(一)“墙有耳”是古己有之的话,是久经考验的道理;(二)“墙 有耳”指的是秘密容易外泄。 强调“保密要保到不使墙听见”的程度;(三) 对“如何做才能得到人民拥护”这一问题要深思熟虑,不要匆忙作决定,就像身旁有潜伏的敌人那样。因为敌人己经在身...全部
这两者全有。有人认为“墙有耳”不近情理,其实这是一种误解。“墙有 耳”语出《管子。君臣》下:“古者有二言:墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也;伏寇在侧者,沈疑得民之道也。”(古代有两句常说的话: 墙是有耳朵的,身边是潜伏着敌人的。
墙有耳说的是秘密容易外泄,伏寇在侧 说的是像有潜伏的敌人在身旁那样,处处要谨慎深思,这是得民之道。)从上述可知:(一)“墙有耳”是古己有之的话,是久经考验的道理;(二)“墙 有耳”指的是秘密容易外泄。
强调“保密要保到不使墙听见”的程度;(三) 对“如何做才能得到人民拥护”这一问题要深思熟虑,不要匆忙作决定,就像身旁有潜伏的敌人那样。因为敌人己经在身旁,不要有侥幸心理,做事要十分稳妥,不能有半点疏失。
“隔墙有耳” 一语多见于元明以后的著作。如元。郑庭玉《包龙图智勘后庭 花》:“外曰:‘便有谁知道?’末:‘岂不闻隔墙还有耳,窗外岂无人? ’ ” 此中的“隔墙还有耳”即是。但比起“墙有耳”来,其表现力还是要差—些。
因 为毕竟是“隔”了一道墙才有“耳朵”,要听的秘密须“穿”过墙后才能到达。所以从“打比方”的角度讲,不能认为“墙有耳”不近情理。至于写作时要用 “墙有耳”还是“隔墙有耳”那要看行文的需要,不能在本文中作决定。收起