动漫《偶像活动》用日语怎么写
钢炼。阿尔:
人は何かの犠牲なしに 何も得ることはできない
何かを得るためには 同等の代価が必要になる
それが錬金术に受ける等価交换の原则だ
そのころ 仆らはそれが世界の真実だと信じていた
(人如果没有任何牺牲,就不能得到任何东西
为了要得到什么,就必须付出同等的代价
这就是炼金术所要求的等价交换原则
那个时候我们兄弟俩都相信那便是这个世界的现实)
猎人。 团长:
オレの命令は最优先。
だがオレを最优先に生かすことはない。
生かすべきは个人ではなく旅団(クモ)。
(我的命令是要放在第一位的,但这并不等于一定要首先保护我。应该活着的不是旅团中的哪个人,而是整个旅团)
美少女。 水兵月:
...全部
钢炼。阿尔:
人は何かの犠牲なしに 何も得ることはできない
何かを得るためには 同等の代価が必要になる
それが錬金术に受ける等価交换の原则だ
そのころ 仆らはそれが世界の真実だと信じていた
(人如果没有任何牺牲,就不能得到任何东西
为了要得到什么,就必须付出同等的代价
这就是炼金术所要求的等价交换原则
那个时候我们兄弟俩都相信那便是这个世界的现实)
猎人。
团长:
オレの命令は最优先。
だがオレを最优先に生かすことはない。
生かすべきは个人ではなく旅団(クモ)。
(我的命令是要放在第一位的,但这并不等于一定要首先保护我。应该活着的不是旅团中的哪个人,而是整个旅团)
美少女。
水兵月:
爱と正义の美少女戦士、セーラームーン参上!
(我们是代表爱和正义的美少女战士!- -b)
。收起