谁能帮我讲解翻译一下这篇完型填空
31。D
32。C
33。B
34。A
35。D
36。C
37。B
38。D
39。C
40。B
41。B
42。A
43。B
44。A
45。A
46。D
47。 C
48。B
49。C
50。A
大意翻译如下:
Robeson出生于一非常穷苦的家庭。他7岁那年,他得到他家附近一座废弃的煤矿拾煤,然后卖掉全部所拾赚得几个钱仔帮补他的爹娘。 他几乎没上过学,因为那么穷,付不起学费啊!
当他15岁的时候,他在一个学校当学徒,看到其他小孩在课室学习,他觉得很不是滋味。他多么希望能得到同样的机会啊!
他于是决定自学。白天,打扫清洁工作完后,他会站在课室窗外努力领会老师讲的课。 晚上,他尽...全部
31。D
32。C
33。B
34。A
35。D
36。C
37。B
38。D
39。C
40。B
41。B
42。A
43。B
44。A
45。A
46。D
47。
C
48。B
49。C
50。A
大意翻译如下:
Robeson出生于一非常穷苦的家庭。他7岁那年,他得到他家附近一座废弃的煤矿拾煤,然后卖掉全部所拾赚得几个钱仔帮补他的爹娘。
他几乎没上过学,因为那么穷,付不起学费啊!
当他15岁的时候,他在一个学校当学徒,看到其他小孩在课室学习,他觉得很不是滋味。他多么希望能得到同样的机会啊!
他于是决定自学。白天,打扫清洁工作完后,他会站在课室窗外努力领会老师讲的课。
晚上,他尽力回忆当天他所听到的。
他如此刻苦学习功课于至于他有时只得3到4粒钟休息。他学得越多,他就越显示出对学业的巨大兴趣。一位算数老师发现了他,并开始喜欢这位勤奋的孩子并允许他坐在课室的后面。
有一次考试,他是全校获得最高分的一位同学。如果他是一位正式学生,他就获得了奖学金。
Robeson刻苦学习数学达6长年之久并写了几篇文章,这些文章引起了几所大学教授的注意。他们欣赏Robeson的才能还有他的勤奋。
为了给他一个好机会,他们雇佣他做图书管理员并为他提供免费指导。 Robeson觉得很是幸福,因为他确信在他的面前有了一天通往成功的大道。
。收起