怎么学习法语?选什么书籍或资料呢
法文入门较难,以后会很简单,比英语好学多了,这也是为什么一年级的法文生人人喊难,三年级的法文学生基本上一人一口法文,而一年级的英文生无事可干,四年级的英语学生基本上讲的英语不利索。{关于这一点已经得到了几乎所有法语老师和同学的承认。 如果不信,你[包括baobao-davenport]随时可以上网查一下。如果有哪位法文老师说是法文比英语还难学,请马上告诉我!}我认为学点法文很有好处,以后很容易今后学得深。但是,法国人只讲法文,不愿或不会讲英文,因为法文干巴巴的,没有几个同义词,所以人们说它准确。 不信,在看(枫丹白露- 不知道谁和我有同感,其实法语比英语简单) 这个网站文章之前,吃点防...全部
法文入门较难,以后会很简单,比英语好学多了,这也是为什么一年级的法文生人人喊难,三年级的法文学生基本上一人一口法文,而一年级的英文生无事可干,四年级的英语学生基本上讲的英语不利索。{关于这一点已经得到了几乎所有法语老师和同学的承认。
如果不信,你[包括baobao-davenport]随时可以上网查一下。如果有哪位法文老师说是法文比英语还难学,请马上告诉我!}我认为学点法文很有好处,以后很容易今后学得深。但是,法国人只讲法文,不愿或不会讲英文,因为法文干巴巴的,没有几个同义词,所以人们说它准确。
不信,在看(枫丹白露- 不知道谁和我有同感,其实法语比英语简单) 这个网站文章之前,吃点防治心脏病的药片,里面全是讲英文如何难的文章。第一段就是:
“英语是越学越难的,而法语是越学越容易。。
。我英语凑活,T>630, G>2300,英语我比较了解。学法文一年时间,现在实习面试已经可以和主管谈笑风声了,虽然变位和阴阳性还免不了会犯错。但是基本上交流没有问题了。
我的感觉:
1。
英文的词汇比法文多很多(个人感觉),法文相对来说同意词不如英文多,用来用去,常用的也就那几个。你有一定数量的法文词汇积累,你可以去看Le Monde了,如果是同样数量的英文词汇积累,你根本看不懂Time或者News week
2。
英文的句型也比法文复杂,比法文灵活,所以更难。
3。法文的变位和阴阳之类个人觉得只是在初学的时候看上去有点恐怖,其实不是很难”。收起