26991次阅读
答： 话说 银行的流水账单应该会有翻译吧
答： 建议同时提供大额转入的理财产品的转让记录,用以对应流水账单中大额转入记录。
答： 完成时间也要看你有多少内容的，翻译公司根据你的翻译内容才会跟你说什么时候能交？但是佳音特翻...
答： 不需要,我只是在标记的了工资部分,翻译salary
答： 旁边备注salary就完了
答： 我通常是把工资用荧光笔涂一下,他们都懂。
答： 时光如流水: Time flies. （地道“原产”英语） 中国式英语：Time pass...
答： 银行流水只需要翻译工资和奖金,其他不用翻译,在复印件上翻译即可。提供流水的借记卡也是工资卡...
答： 没关系!有就附上吧,记得要盖银行的业务章
答： 翻译个题头,把工资用荧光笔画出来即可。
答： 以前也不用每项都翻译,就标下账户名、账号、工资这些项的翻译
答： 不需要复印卡片。只要旁边注明就好。也可以提供两张卡的流水。
答： 佳音特翻译公司，他们效率高。而且保证质量，所以质量方面你可以放心。价格也是合理的。
答： 我当时银行流水就是中文原版的带去的,后来问了问签证中心的办公人员,当时得到的是不置可否的答...
答： 不需要翻译,将每月收到的退休金用荧光笔标记注明即可。
答： 给使馆原件,可以不单独出翻译件,直接用信号笔标上工资,写salary就行了 如果你想自己保...
答： 流水清单和日终处理 意思是某段时间里的收支明细账单每天都要算清楚。诚心为你解答， 给个好评...
答： 如果材料全中文的签证中心的人会不收的,建议自己在上面某些地方翻译一下,比如翻译栏目名称,或...
答： 佳音特翻译公司翻译速度还挺快的，质量也有保证。你可以去找他们公司
答： 人世间的欢乐也不过如此，自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
答： 可以自己翻,主贴已有说明了哦。
答： 工资流水单不需要翻译,可以把工资标亮即可,说明信因人而异,觉得自己材料不一定能保证过签,V...
答： 可以用电脑登陆支付宝然后进入电子凭证 在线上就可以操作拿去打印店打出来就好 带电子章的
答： 流水翻译,直接在流水单上备注即可。
答： 看之前的攻略大家都说 不需要特别翻译 只需要复印件高光 Salary 和 Balance就...
答： 我记得家里打印的银行流水都是有一些英文的~直接给银行流水及复印件就可以了吧~
答： 我是直接在工行的盖章流水上用法文手写标注的,其实使馆都看得懂。 关键文字翻译即可,法英均可...
答： 英国签证都需要的。你看官方说明就是所有材料都要有翻译件的。
答： 不用的,金额都是阿拉伯数字的嘛,原样交没问题。如果很长很多条记录的话的确标一下比较好
答： 银行流水不用翻译,单位证明翻译后不需要公证但加盖公章。
答： 全部都打印出来吧 那个也不费时间 全打印出来 保险 我记得银行是有翻译的打印出来后
答： 佳音特翻译公司可以翻译。个人觉得他们公司还不错
答： 不需要翻译 工作证明也不用翻译 我没有翻译任何东西