在回答这个问题之前，先要搞清楚什么是遗传性疾病？在一个家庭中可见到多个同样患者的某种疾病，在临床上常指具有家族史的疾病。许多遗传病常有家族史，但也有一些遗传病不一定有家族史，相反，肝炎、麻风梅毒等传染病可有家族史，但却非遗传性疾病。
所以，我认为，你说的老人踝关节肿痛，可能具有家族史，但不一定是遗传性踝关节肿痛。 现在，我开始回答你的问题，老人出现踝关节肿痛 ，如果确实没有外伤的病史，且踝部也没有感染病灶，而出现踝关节发红，、肿痛局部充血、发热，活动时疼痛功能受限，首先要想到是风湿性关节炎。
遇到这种情况，不可忽视，更不要贴伤湿止痛膏而延误诊断及治疗。此时 应尽早地到医院去做全面检查，化验血常规、血沉、及抗“0"，以确定是否为风湿性关节炎。 如果确定为风湿性关节炎，应进行抗风湿治疗，同时卧床休息1-2个月。
老年性各种关节炎、包括踝关节炎，临床以肾阴阳两虚为多见，【家庭特效妙方】有一“化裁地黄饮子“效果显著：熟地、茯苓各15克，山萸肉、肉苁蓉、石菖蒲、麦冬、各12克，巴戟天、石斛各10远志6克，这个方子必须由执业中医师辩证属肾阴阳两虚，症见关节疼痛，活动受限 ，失眠多梦，烦热，腰膝酸痛，畏寒脚冷等才可用。
为迅速消除症状，可由执业医师使用几天非甾体抗炎药如布洛芬、塞来昔布等，切忌自己购药自服。[收起]
