搜索
首页 生活

为什么Andy Lau[刘德华]的名字不是Andy Li?

为什么Andy Lau[刘德华]的名字不是Andy Liu

全部回答

2017-08-22

57 0
因为这个是根据粤语的发音来的,在粤语里“刘”读 lao 而从英语发音来讲更接近lau,读音不能叫四声 因为粤语是九声六调,和普通话的不能同比

2017-08-21

43 0
因为这个是根据粤语的发音来的,在粤语里“刘”读 lao 而从英语发音来讲更接近lau

2017-08-21

71 0
因为刘德华是香港地区的,那里都说粤语,而“刘”粤语发音读“lao”三声,用英语拼写就是“lau”啦,就像张学友叫Jacky Cheung,而不是Jacky Zhang,都是用的粤语发音,懂了吧 秦,在香港那边叫“Chun”,呵呵 给个最佳吧

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

生活
生活
服装/首饰
美容/塑身
购车养车
家电
礼节礼仪
美食/烹饪
购物
购房置业
婚嫁
生活常识
家居装修
交通出行
起名
保健养生
育儿
举报
举报原因(必选):
取消确定举报