62730次阅读
答： 日文里管中老年妇女叫欧巴桑。
答： 50多岁到65岁左右的妇人，叫ou-ba-san ，日语写“伯母 san”，年轻们或者孩子...
答： 目录 * • 什么是欧巴桑 * • 日文中欧巴桑的四种称谓 * &...
答： 是老女人的意思. 是属于日语,但台湾人很流行用这句话,因为之前日本统治台湾很多年,所以改写...
答： 在日语中,欧噶桑就是妈妈,欧巴桑就是指辈份在妈妈之上,形容年老的女性
答： 这是从日本引进的泊来语,在日本老年妇女的地位在家庭中至高无上,因其对家庭做出贡献巨大,所以...
答： 欧巴桑是日语直接发音，愿意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。 到了港台，对这个词实际已经变...
答： 日文称呼年纪大的女人，台湾话也常用，欧吉桑就是男的，呵呵
答： 最佳答案什么是欧吉桑？什么又是欧巴桑呢？ 日语“おばあさん”的音译，意为大妈、老奶奶、年迈...
答： 婆婆(大妈级的人物,文化也少)
答： oldwoman
答： 1、保姆 2、小资产阶级的简称，现指浪漫、有口味、有情调
答： 欧巴桑是日语おばあさん（お婆さん）直接发音，愿意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。 到了港...
答： 是由日文(おばあさん )直接音译而来 原意为爱多管闲意的上年纪女人 在台湾的意思也相同 都...
答： 一般是指40多岁以上的女人
答： 欧巴桑是日语里面的"おばさん"演变过来的.而"おばさん"就是我们中文的阿姨,姑姑,大婶,姑...
答： 这个是日本语，但到了中国就被歪用了
答： 欧巴桑是日语直接发音，愿意是大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。 到了港台，对这个词实际已经...
答： 这是由日语的发音而音译过来的。 1）意思是老太婆或是老奶奶，总之是指上了年纪的女性。此类意...
答： 欧巴桑是日语直接发音，原意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。到了港台，对这个词实际...，...
答： 这是称婶婶一辈的人……“哦吧—桑”这个长音才是奶奶一辈人……
答： 欧巴桑是日语直接发音，原意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。 到了港台，对这个词实际已经变...
答： 日本语言`是大婶的意思`还有欧吉桑`大叔`
答： 是原日语，语音用汉语念出来的。日语的意思可以是阿姨、阿妈等一些妇女人物。另一种就是欧巴桑里...