翻译:Rose 编辑:Doris
福冈的女士们在时尚方面最舍得花钱----近日,由财团法人“福冈亚洲都市研究所”发布了这么一条颇具震撼力的新闻。据悉,目前博多市的美容设施及在美容上的开销除以总人口的比例,应经远远超出横滨、神户等人们印象中的时尚之都。
这次的调查研究是由一位名为岩屋京子的女研究員发起的。据说是因为某次走在大街上,发现擦肩而过的个个都是美女,因好奇而发起了此次调查。结果却出乎意料,博多居然压倒了各时尚杂志上的常客,横滨和神户。
据调查得出,三个城市女性在时尚方面,包括饰品、内衣、服装、化妆品、鞋类等的支出,分别为:福冈每年人均13万日元、横滨11万2千日元、神户约9万2千多日元。
日本自古以来就有「博多美人」这一说法,看来果真名不虚传!